22：初代プレイステーションの海外版コントローラーで"×が決定ボタン"に決まった話 - otocoto | こだわりの映画エンタメサイト

otocoto(オトコト)は、こだわりのある"大人のための映画エンタメ"メディアです。制作陣や出演者のインタビューをはじめ、作品の深掘りコラムや海外情報、最新の予告編動画、最新映画ランキング、ニュース記事などをはじめとした、映画やドラマなどの最新情報をお届けします。 業界のプロフェッショナルに、様々な視点でエンターテインメント分野の話を語っていただく本企画。日本のゲーム・エンターテインメント黎明期から活躍し現在も最前線で業務に携わる、エンタメ・ストラテジストの内海州史が、ゲーム業界を中心とする、デジタル・エンターテインメント業界の歴史や業界最新トレンドの話を語ります。 → 21「 音楽業界を経て企業再生へ挑戦。PEファンドとイケメンシリーズの世界へ」はこちら 予約のみで初日販売分が完売となったPS5がとうとう発売されました。その中で地味だけど、SNSを中心に世間を騒がせているPS5からコン

[lastline]

北米で下ボタン決定が主流になったのは、× がチェックマーク説が正しかったのか。やはり、SIE のせいじゃないか

[Falky]

まじか。この説、俺は根拠のない噂という立場だったけど反証出てたのか…。//これは普通に調べればわかるんだけど、アメリカでも一般的に「×は否定的記号」です。どうしてこうなった…？ https://en.wikipedia.org/wiki/X_mark

[yuu-same]

バツっていう意味ではなく、チェック（レ点）なんだよね　「X」

[bigburn]

このときに「○＝決定が世界標準！」と押し切っておけば開発者の負担も減っていたものを。下手に譲歩するとろくなことがないという教訓ですね

[z10a41dcb]

アメリカにずっと住んでいる者だけど、トップのブコメのwikipediaにもちゃんと、as well as an indicator って書いてあるじゃん。画面上の選択肢にxを付けるって文脈だと基本的にそっちの話になる。

[zakunubo]

マークより位置で覚えるから慣れれば問題ないけど、PS5でPS4のソフトやると頭がこんがらがる

[solidstatesociety]

✗決定の統一でいいんだけど、決定ボタンAPI使わないで○を決定ボタンにしてる開発をなんとかしないとね

[daishi_n]

昔のGUIのチェックボックスはxで表現されてるからそっちの感覚かもね。モールトン博士がブリヂストンサイクルと仕事した時に比較表のマル三角バツの意味を説明するところから始めた、という話は聞いた事がある

[tattyu]

国内ユーザーと開発者を混乱させる原因となった諸悪の根源やん。どっちにも絡んでるの本当クソ過ぎるだろ。

[centersky]

「言葉に頼らず国境を超えて直感的な操作ができるように」という理念を元に記号にしたのに✕の解釈の違いで早くも直感的操作に難が出てる

[nejipico]

そういえばカレンダーに印を付ける時日本だと〇だけどアメリカの映画なんかだと×だな。

[poponponpon]

犯人ここにおったやん

[kat0usi]

最終的にユーザー側でボタン指示の変更ができるということで、米国では“×が決定”ということに決まりました。