続【Python】英文PDF（に限らないけど）をDeepLやGoogle翻訳で自動で翻訳させてテキストファイル、いやHTMLにしてしまおう。 - Qiita

前回の内容と今回やったこと 前回の記事【Python】英文PDF（に限らないけど）をDeepLやGoogle翻訳で自動で翻訳させてテキストファイルにしてしまおう。 では翻訳結果をテキストファイルに出力しましたが、翻訳前の文章と横に並べて見比べられたら便利だと思いませんか。 まだ改善の余地はありますがHTMLで実現しました。 例に使った論文 ごちゃごちゃと盛り付けたのでコードが汚いですがご容赦ください（もとからか）。 8/7追記 HTML表示時における ・ 対応する英文or和文への、ハイライト機能・ジャンプ機能 ・ ダークモード を追加しました。また、 非ダークモード時の色合いも優しくしました。 逆翻訳（日本語 → 英語）に対応しました。 例に使った文 コード from selenium import webdriver from selenium.webdriver.chrome.opti