【作者の都合】絶対死なないキャラを揶揄するユーモア溢れる日本語とは？【大人の事情】

あひるさん🇺🇸 @5ducks5 今日🇺🇸人同僚がplot armorと言ってたので「脚本の鎧兜？何それ」と尋ねると「ストーリー上の理由で何があっても守られてるキャラクターに対する皮肉。🇯🇵にもある？」と言われ「作者の都合」「大人の事情」を直訳して伝えたら「もっとユーモア溢れる表現は無いのか」と怒られが発生しました。あります？ 2022-07-23 06:50:08 あひるさん🇺🇸 @5ducks5 2002年に渡米。アメリカの日常生活を面白おかしく切り取って、毎日が楽しくなるような小ネタをつぶやいてます。固定の連ツイもぜひ。アイコンは本人ではありません。 amazon.co.jp/b?ie=UTF8&node…

[whkr]

ゲームでは、どんなに強く育てたキャラクターも必ず殺す「ムービー銃」という概念がある。

[tienoti]

plot armorが、「作者の都合」や「大人の事情」ほどユーモアある表現に思えないけど。作品の都合や大人の事情もそれなりにジョークで使うからニュアンスが伝わってないだけで同レベルじゃない？

[hz21s8]

歴史もので没年が確定している人物の「史実バリア」とか

[saiusaruzzz]

横だけど「グインサーガ」に代表される「作者が特定のキャラに萌えてしまうことで、物語全体がおかしくなる現象」に「萌え駄目」というピッタリの語があったことを知って、凄くスッキリした。

[norinorisan42]

三条陸限定なら「ヒュンケルみたいなやつ（照井竜）」「照井竜みたいなやつ（ヒュンケル）」が

[camellow]

まとめに出てくる案がどれもおもしろくないどころか意図すら理解できてなさそうで5ページもある意味がわからない（最後までは見てない）

[frantic87]

プロットアーマーで通じる

[kkkirikkk]

主人公補正は違くない？対象主人公だけじゃないし

[behuckleberry02]

プロットアーマーいいね。主人公補正より汎用性があって使い勝手良さそう。日本語でなかなか丁度よい単語が思いつかないけど、昨今の用法では「チート」が近い気もする。別の意味も含むからちょっと違うか。難しい。

[raccoonhat]

進撃で、鎧の巨人（armored titan）が死ななすぎて海外でprot armored titanて文句言われてたの面白かったけど元からある言い回しだったんだ（なお後に海外でも死ねなすぎて同情されてた）

[shidho]

主人公補正とか、ヒーロー補正とかいうよな。主人公以外に使いにくいからライナーには適用しづらいけど。

[taruhachi]

そのつもりで試聴してた作品の続編ではあっさり死んじゃったりすると途端に興味を失ってしまう。心臓が生きてたとかちょっとダメだった。

[runa_way]

古くは作者がキャラ萌えして作品を駄目にするの意味で「萌え駄目」、刃牙由来で「（作者に）守護られてる」。日本は作者が悪いとされるが、アメリカは多人数脚本が多いから作者じゃなく脚本が悪いとされるのかな。

[konekonekoneko]

祝福

[hayashikousun]

お気に入りとか愛だと「んほぉ～この声優たまんねぇ～」系も含みそうで微妙。主人公に限らず後に出番が有るキャラはどんなピンチでも絶対に死なないから戦いの緊張感が薄い。敵同士の戦いはプロットアーマーが無い。

[nisisinjuku]

ガンダム、ファーストとかポケ戦とか割と主人公死ぬし、日本は新選組とか好きだから意外と主人公守られてないからそういう言葉が発達しなかったのでは？アメリカのソレはビキニアーマーに類似だな。

[homarara]

プロットアーマーは既に日本に定着した用語なので、対応する日本語はない。

[localnavi]

真っ先に浮かぶのが「異能生存体」だったが、色々呼び名が上がる中で「ヒュンケル」と普通に名前が書かれるヒュンケルのヒュンケルぶりもたいがい。

[fumikef]

「（めちゃ血が噴き出している状態で）～の世界では軽傷」、「鉄のスカート」…はどんな体勢でもパンツ見えないキャラか。

[BIFF]

当家では「結界持ち」って言うぞ。。

[kanehama]

作者の意思（賢者の石）

[timetrain]

フェニックス一輝は死なないというか蘇ってくるというか

[sajiwo]

逆ならムービー銃とかカプコン製ヘリとかあるけどなぁ。

[manaten]

全然関係ないけど「脚本の鎧」に対する語感だけで「声優の盾」を思い出した

[tattyu]

死亡確認！

[uchya_x]

作者が死なせるつもりだったのに生き延びた、というキャラの事はなんて呼ぶんだろう？

[bigburn]

最終顔の直前で主人公が死んだ『仮面ライダー龍騎』は本当に驚きましたよ。そこで秋山蓮ももう1人の主人公だと気付かされたという

[ryokujya]

死ななかった世界線に生きる読者たち

[collectedseptember]

エネルギー弾が飛び交うタイプのバトル物でもズボンはとても丈夫で破れないのがお約束

[grt27555518]

異能生存体って単語が一番好き

[leokun0210]

絶対死なないキャラは日本では異能生存体と呼ばれてるよ

[mori1027]

個人的には「作者のお気に入り」って呼んでる

[kura-2]

不死身の杉本とか。男塾みたいに完璧な処置を施されたていで戻ってくるやつもいるね

[mitz_008]

男塾とかキン肉マンみたいに死亡したが実は生きていたみたいなのもあるのでArmorだけではなくResurrectionもあるぞ

[otoan52]

日本のシリアス漫画読者はplot armorに敏感なので割とサブキャラ死ぬのよね。その意味であんまり必要とされてない語なのかも。もちろん作風として誰も死なないまであるけど。

[catsnail]

「公式と寝てる」は？

[sawaglico]

チートとか？死亡フラグの逆パターン。ありそうでない日本語。

[dzod]

作者の都合で作品が終わらないよりはマシ

[tybalt]

「作者に愛されているので（弾は当たらない）」とか「お話的に（絶対助かる）」と言うことあるけど、用語を作るなら「シナリオガード」とかかな。「鉄壁のシナリオガードで守られているので大丈夫」みたいな。

[yamadar]

主人公補正