不朽の名著『夜と霧』が問う｢生きることの意味｣

前回の記事「｢教養｣を習得すべき"たった1つ"の本質的理由」に続いてもう1冊、ユダヤ人精神科医ヴィクトール・フランクルの世界的ベストセラー『夜と霧』を紹介したいと思います。 フランクルは苛酷なユダヤ人強制収容所生活を生き抜き、解放された翌年の1946年にこの本を著しました。 本書の原題“trotzdem Ja zum Leben sagen：Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager”は、「それでも人生に然りと言う ある心理学者、強制収容所を体験する」というものです。 英語版は "Man's Search for Meaning" で、こちらは「人間が生きる意味を求めて」です。 これが、日本語版でなぜ『夜と霧』になったのかですが、1956年にフランスで公開されたアラン・レネ監督の映画のタイトル”Nuit et brouillard”（夜と霧）