「エルサレム」は2000年前も今と同じ表記、石柱で判明 イスラエル 写真9枚 国際ニュース：AFPBB News

エルサレムのイスラエル博物館に展示された、現代ヘブライ文字と同じつづりで「エルサレム」と刻まれた約2000年前の石柱（2018年10月9日撮影）。(c)GALI TIBBON / AFP 【10月10日 AFP】現代ヘブライ語と同じつづりで「エルサレム」と刻まれた石柱が9日、イスラエル博物館（Israel Museum）で公開された。碑文は、約2000年前に、すでに現代と同じつづりが使われていたことを示している。 石柱は2月、エルサレムの建設現場で考古学者が発掘したもので、ヘブライ文字で書かれたアラム語で「エルサレムのドダロスの息子のハナニヤ（Hananiah son of Dodalos of Jerusalem）」と刻まれている。ヘブライ文字でエルサレムは、現代と同じ「Yerushalayim（イェルシャライム）」の発音で記されている。 第二神殿時代（1世紀）に「イェルシャライム」と書

[daybeforeyesterday]

うーむ