北米のマンガ事情 第24回 「アメリカのコミックス業界で活躍するジョー・チェンの日本デビュー」 前編 – アニメ！アニメ！ビズ

文化輸出品としてのマンガ-北米のマンガ事情 第24回 「アメリカのコミックス業界で活躍するジョー・チェン(Jo Chen)の日本デビュー」‐前編‐ 椎名 ゆかり アメリカの大学院でポピュラー・カルチャーを学び帰国後、マンガを専門とする出版エージェント業やアニメ、マンガ関連の翻訳者他、海外マンガを紹介する様々な仕事を行ってきた。 翻訳マンガ：『ファン・ホーム』『メガトーキョー』『ブラック・ホール』『デイトリッパー』他 ブログ：「英語で！アニメ・マンガ」 http://d.hatena.ne.jp/ceena/ . 『In These Words』 今年5月初頭、リブレ出版から第2巻の出た『In These Words』はある意味珍しいBLマンガである。作者は、「Guilt｜Pleasure（ギルトプレジャー）」というユニット名で活動する二人組で、原作担当はNarcissus（ナルキッソス）、

[kamanobe]

前に話題になっていた「アメコミ作家のBL」についての背景情報など少し。インタビューなどはない。

[haruna26]

“作者がアメリカのコミックス業界で活躍する（台湾系）アメリカ人でありながら、日本のマンガ雑誌に連載を持ち、なおかつその作品がBLにカテゴリーされる作品”中編も後編もおもしろい

[chlono]

1巻持ってる。2巻も買わなきゃなー。

[rosaline]

作画は達者だよなぁ。浴衣の成人男子の肉体をこんだけきっちり＆魅力的に描けるのは少女漫画家でもちょっと居ない/wildstormってJim・Leeが描いてた頃のイメージコミックの作品じゃないっけ？

[y-yoshihide]

第二巻はアニメイトで特装版が出てるよ－。

[lejay4405]

へー！絵かっこいいな

[laislanopira]

台湾系アメリカ人デュオによるBLマンガ