「日本の英語学習は非効率」 アイスランド人が日本向け英語学習システムを作ったワケ：これからのAIの話をしよう（教育編）（1/3 ページ） さまざまな領域で進むAI活用の波が、教育業界にも押し寄せている。日本ではatama plusやCOMPASSなどのスタートアップがAIを活用し、ユーザーの学習状況に合わせて学習をパーソナライズするサービスを手掛け、注目を集めている。 しかし教育業界には古くからの慣習なども残っており、本格的な普及には至っていないのが現状だ。 こうした中、日本のビジネスパーソンになじみ深い「TOEIC」（国際コミュニケーション英語能力テスト）に目を付けたのが、AI搭載の英語学習システム「cooori」（コーリ）を提供するコーリジャパンだ。 創業者のアルナ・イェンソンCTOは、日本語の学習に苦労した自身の経験を基に、語学学習にAIを活用しようと決断。日本でAIを研究するうちに
川田耕作 @kawata_tenshoku 日本では英語ペラペラと思われるTOEIC900点は、英語ネイティブの英語能力を100とすると、15くらいです。これ決して大袈裟ではないです 2022-10-31 21:27:25 リンク Wikipedia 国際コミュニケーション英語能力テスト 国際コミュニケーション英語能力テスト（こくさいコミュニケーションえいごのうりょくテスト、英: Test of English for International Communication））とは、英語によるコミュニケーションとビジネス能力を検定するための試験。評価はスコアの数値で行われ、スコアの満点は990点。 TOEIC(トーイック)という商品名（登録商標）でアメリカのテスト開発機関である教育試験サービス（ETS）が試験の開発、運営、評価を行っている。TOEICという名称は、受験した人に与えられた認定
ジェットコースターのように気温が上下する昨今。なかなか季節の変化を感じづらいが、風景や空気のわずかな違いを察知する感性を持ちたいと思う。（情報工場「ＳＥＲＥＮＤＩＰ」編集部 ｈｔｔｐｓ：／／ｗｗｗ．ｓｅｒｅｎｄｉｐ．ｓｉｔｅ／） 深層学習で誤訳減る 『ＡＩ翻訳革命』隅田英一郎著（朝日新聞出版・１９８０円） 近年驚くほど精度が向上している自動翻訳の現状と、開発の歴史と進歩の理由、将来の可能性などについて詳説。 情報通信研究機構（ＮＩＣＴ）にて自動翻訳の研究を進める著者が独自の実験で現在の実力を確かめたところ、ＴＯＥＩＣ（国際コミュニケーション英語能力テスト）スコア９００相当のハイレベルにあることが分かったという。 以前の自動翻訳は、人間の翻訳者と同じ手順で翻訳を行っていたため、イレギュラーなケースに対応できず、誤訳が多かった。しかし現在の自動翻訳は、人間の真似（まね）ではなくＡＩ（人工知能）
起業のアイデアも家内も、全て代々木公園で手に入れた：Go AbekawaのGo Global！～Arnar Jensson編（後）（1/2 ページ） AI（人工知能）を活用した英語学習サービスを提供する「Cooori」でCTOを務めるArnar Jensson（アルナ・イエンソン）氏。同氏がエンジニアに伝えたい「一歩外に踏み出すことの重要さ」とは。 世界で活躍するエンジニアの先輩たちにお話を伺う「Go Global！」シリーズ。前回に引き続き「Cooori」でCTO（最高技術責任者）を務めるArnar Jensson（アルナ・イエンソン）氏にご登場いただく。同氏がエンジニアに伝えたい「一歩外に踏み出すことの重要さ」とは何か。 代々木公園で6カ月間「一人ブレスト」 阿部川“Go”久広（以降、阿部川） 大学を卒業されて、2009年にこのCoooriを設立するまでに、結構時間があるのですが、何を
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「日本の英語学習は非効率」 アイスランド人が日本向け英語学習システムを作ったワケ
日本では英語ペラペラだと思われる「TOEIC900点」ってネイティブの英語力に換算するとこのくらいです「そうなの！？」
【ビジネスパーソンの必読書】『ＡＩ翻訳革命』『ブランドカルチャライズ』『中二階の原理』
起業のアイデアも家内も、全て代々木公園で手に入れた