より。英語訳からの重訳。 正典に収められず失われた福音書型文書がいくつか存在する。その一つに、紀元2世紀から4世紀までの頃、主にシリア・パレスチナやエジプトの、ユダヤ人を多く含むキリスト教セクトにおいて重視されていた福音書(Jewish-Christian Gospel(s))があり、教会教父らの著作に断片的な引用が残っている。教父たちは明確な分類をしていないが、現代はこのユダヤ人の福音書を以下の三種類に分類できると仮定して研究されている。 1 『ナザレ人福音書』 パレスチナ・シリアで4世紀に確認されるナザレ派で用いられた福音書。ヒエロニムスによって23節の引用が残り、他に中世の断片が13節残る。 2世紀までにアラム語で書かれたと考えられている。 2 『エビオン派福音書』 パレスチナで2-3世紀に確認されるエビオン派で用いられた福音書。サラミスのエピファニオスによる7節の引用が残る。 原文
![『ナザレ人福音書』 断片|makojosiah|note](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0c445b58a8371286e48fd65fae65762ddcbdbec3/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fassets.st-note.com%2Fproduction%2Fuploads%2Fimages%2F4707537%2Fprofile_152761c7dcc9f7af86464a515ce36b3b.jpg%3Ffit%3Dbounds%26format%3Djpeg%26quality%3D85%26width%3D330)