並び順

ブックマーク数

期間指定

  • から
  • まで

1 - 30 件 / 30件

新着順 人気順

カタルーニャの検索結果1 - 30 件 / 30件

タグ検索の該当結果が少ないため、タイトル検索結果を表示しています。

カタルーニャに関するエントリは30件あります。 言語国際海外 などが関連タグです。 人気エントリには 『弾圧された言語の復権へ『ドラゴンボール』が果たした重要な役割 | カタルーニャ語やバスク語に吹き替え「スペインの公用語をより豊かに」』などがあります。
  • 弾圧された言語の復権へ『ドラゴンボール』が果たした重要な役割 | カタルーニャ語やバスク語に吹き替え「スペインの公用語をより豊かに」

    『ドラゴンボール』や『Dr.スランプ』などの作品で知られるマンガ家・鳥山明の死去を海外メディアは相次いで速報し、世界中で悲しみの声が広がった。 なかでも、スペイン・カタルーニャ州の現地メディアは「鳥山の死にカタルーニャは泣いている」(現地メディア「カタルーニャ・プレス」)などの見出しで、格別な思い入れを持ってこのニュースに反応した。いったい鳥山は、同州にどんな足跡を残したのだろう? 弾圧された言語の人気コンテンツに スペインではフランコ独裁政権時代(1939〜75年)、カタルーニャ語などの地方の固有言語は公的な場での使用が禁止されていた。1975年のフランコの死後に民主制に移行し、1978年に制定された憲法で各自治州がそれぞれの地域の言語をスペイン語とともに公用語にすることができるようになった。こうしてカタルーニャ語は復権したものの、現在でも読み書きが苦手な人が存在するなど、弾圧の影響は残

      弾圧された言語の復権へ『ドラゴンボール』が果たした重要な役割 | カタルーニャ語やバスク語に吹き替え「スペインの公用語をより豊かに」
    • バルセロナで何が起きているのか ~カタルーニャ独立運動のデモを間近で見て感じたこと~|Shun

      いまスペインの"カタルーニャ州(Catalonia)"の州都、バルセロナに住んでいる。ここではあえて、"カタルーニャ"という単語を強調しておきたい。 日本人にとってバルセロナといえば、真っ先に思い浮かぶのはサッカーのバルセロナFCだと思う。メッシやスアレス、かつてはイニエスタなど世界的スターが在籍していて、Googleで"バルセロナ"と検索するとサッカー以外の検索結果が見当たらないくらいだ。 それ以外だと、地中海性気候で過ごしやすい最高の天気、パエリアやイベリコハム、ワインなどの食事、世界的にも有名なサグラダファミリアやカサ・ミラなどのガウディの建築物.... など挙げればきりがないほど魅力的な街だと思う。実際にバルセロナに住んでいて、ほんとうに住みやすい街だとも思うし、街並みは美しい。 バルセロナは世界有数の観光都市であり、市民160万人に対して年間3,200万人の観光客が訪れている。1

        バルセロナで何が起きているのか ~カタルーニャ独立運動のデモを間近で見て感じたこと~|Shun
      • カタルーニャ伝統の「排便人形」 世界の政治家からアメコミキャラまで

        【12月5日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州バルセロナ(Barcelona)で4日、2019年版の「カガネル(Caganer)」が公開された。 「排便」を意味するカガネルは、排便行為をかたどった陶器の人形で、毎年、話題の人物やアニメのキャラクターなどをモチーフにしたものが作られる。 今年は、スペインのペドロ・サンチェス首相(Pedro Sanchez)や急進左派ポデモス(Podemos)のパブロ・イグレシアス(Pedro Sanchez)党首、英国のボリス・ジョンソン(Boris Johnson)首相といった政治家の他、アメリカンコミックのキャラクター、ハーレイ・クイン(Harley Quinn)やデッドプール(Deadpool)などが選ばれた。 カタルーニャでは18世紀から、カガネルをクリスマスの飾りの中などに隠し、招待した友人らに捜させる伝統がある。カガ

          カタルーニャ伝統の「排便人形」 世界の政治家からアメコミキャラまで
        • 水位低下で姿を現した教会 スペイン・カタルーニャ

          スペイン・カタルーニャ自治州ビラノバデサウのサウ貯水池から突き出るサンロマ教会の一部(2022年2月8日撮影)。(c)Aitor De ITURRIA / AFP 【2月13日 AFP】スペイン・カタルーニャ(Catalonia)自治州ビラノバデサウ(Vilanova de Sau)のサウ(Sau)貯水池から突き出るサンロマ教会(Church of Sant Roma)の塔。近年の水位低下により、水没していた建物の一部が姿を現した。 またセルクス(Cercs)のサンサルバドル・デラベデラ(San Salvador de la Vedella)修道院は、これまではボートでしかアクセスできなかったが、徒歩で行けるようになった。(c)AFP

            水位低下で姿を現した教会 スペイン・カタルーニャ
          • 元カタルーニャ州首相、イタリアで逮捕 スペイン送還の可能性

            スペイン・カタルーニャ自治州のカルラス・プチデモン元州首相。ベルギー・ブリュッセルの欧州議会前で(2021年3月9日撮影、資料写真)。(c)HATIM KAGHAT / AFP 【9月24日 AFP】スペイン・カタルーニャ(Catalonia)自治州のカルラス・プチデモン(Carles Puigdemont)元首相(58)が23日、イタリアで逮捕された。同氏の弁護人と側近が明らかにした。 カタルーニャ自治州政府は2017年、中央政府が違憲とした独立の是非を問う住民投票を強行。その後、プチデモン氏は国外に逃亡し、現在はベルギーに居住している。 欧州連合(EU)の欧州議会(European Parliament)議員を務めるプチデモン氏は、24日にイタリアの裁判所に出廷する見通し。同裁で、スペインで反乱容疑が持たれている同氏を本国に送還するかどうかが審理される。 側近によるツイッター(Twit

              元カタルーニャ州首相、イタリアで逮捕 スペイン送還の可能性
            • カタルーニャ独立派、香港がデモ戦術のヒント 空港占拠や暗号化アプリ

              スペインの在バルセロナ中国総領事館前で行われたデモで、香港の旗とカタルーニャ州独立運動の旗の描かれたプラカードを持つ参加者(2019年10月24日撮影)。(c)Josep LAGO / AFP 【10月25日 AFP】空港封鎖や暗号化メッセージアプリの利用――スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州で、独立派の州政治家9人に対し長期の禁錮刑判決が出されたことに抗議するデモの参加者らは、香港の民主派デモの戦術を公然と模倣している。 2017年に実施されたカタルーニャ州の独立をめぐる住民投票で主導的立場にあった9人に対し、スペイン最高裁は今月14日、最長13年の禁錮刑を言い渡した。その直後、ロシアで開発されたメッセージアプリ「テレグラム(Telegram)」のユーザー24万人は、スペインで2番目に発着便数が多い州都バルセロナのエルプラット空港(El Prat Airport)へ向

                カタルーニャ独立派、香港がデモ戦術のヒント 空港占拠や暗号化アプリ
              • カタルーニャ独立派幹部に長期禁錮刑 バルセロナで抗議デモ

                スペイン・バルセロナのエルプラット空港への高速道路上で、スペイン警察と衝突するデモ隊(2019年10月14日撮影)。(c)Pau Barrena / AFP 【10月15日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州政府が2017年に強行し失敗した独立の試みをめぐる裁判で、同国の最高裁判所は14日、当時の州政府幹部ら9人に対し長期の禁錮刑を言い渡した。判決を受け、同自治州バルセロナでは数千人が街頭で怒りのデモを行い、空港への通行を妨害した。 スペインでは注目の判決を前に、数週間にわたり緊張が高まっていた。4年で4度目となる総選挙が1か月足らず先に迫る中で出された判決により、カタルーニャ問題が中心的な政治問題として浮上している。 今年2月に始まった裁判では、12人の被告が2017年10月1日に強行された住民投票とその後に短命で終わった独立宣言に関与した罪に問われた。 最も

                  カタルーニャ独立派幹部に長期禁錮刑 バルセロナで抗議デモ
                • 田澤耕さん「カタルーニャ語 小さなことば 僕の人生」インタビュー 夢を形に、「今」を生きる|好書好日

                  人生の岐路に立つ人に、ぜひ読んでほしい一冊だ。銀行員としてスペインに滞在し、好奇心のままに出会いと学びを重ねた先に、フランコ政権下の弾圧を生き延び、今なお600万の人々が大切に使っているカタルーニャ語という「小さなことば」との運命の出会いが待っていた。 新たな言語をいちから学び、本を書き、翻訳し、辞書まで作った。自らの心が騒ぐ何かにひとたび出会ったら、己の情熱に蓋をするべからず。そんな風に生きていれば、どんな選択もいずれ「正解」になるのだと、この人の人生に説得される。 カタルーニャ語は方言ではなく、真に自立した優れた言語であると筆者は強調する。スペイン語やフランス語など、同じラテン語にルーツを持つ言語との類似性や差異を知ることは、それぞれの歴史や気質を尊重する精神の礎となる。カタルーニャ自治州の2017年の独立宣言はまだ記憶に新しい。大きな国の秩序が小さな国の多様な文化よりも優先される。そ

                    田澤耕さん「カタルーニャ語 小さなことば 僕の人生」インタビュー 夢を形に、「今」を生きる|好書好日
                  • カタルーニャ独立派デモ、参加者減で60万人 スペイン

                    スペイン・バルセロナで行われたカタルーニャ自治州の分離独立を求めるデモで、カタルーニャ独立を象徴する旗「アスタラーダ」を掲げた参加者ら(2019年9月11日撮影)。(c)Pau Barrena / AFP 【9月12日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州の祝日に当たる11日、州都バルセロナ(Barcelona)でスペインからの分離独立を求める恒例のデモが行われ、警察発表によると約60万人が参加した。デモはカタルーニャ独立派の影響力を試す試金石とされているが、独立派が分裂する中、参加者数は昨年の約100万人から大幅に減り、2012年のデモ開始以来最低となった。 9月11日は、1714年にスペイン継承戦争でバルセロナが陥落したことを記憶する祝日「カタルーニャの日(ラ・ディアダ、La Diada)」に当たる。2012年から毎年、この日に合わせて独立派のデモが行われてい

                      カタルーニャ独立派デモ、参加者減で60万人 スペイン
                    • 水位低下でダムに水没した工場出現 スペイン・カタルーニャ

                      スペイン・カタルーニャ自治州ビラノバデサウで、貯水池の水位が低下し一部出現した工場(2024年2月12日撮影)。(c)Josep LAGO / AFP 【2月14日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州ビラノバデサウ(Vilanova de Sau)では、貯水池の水位が低下したため、水没していたサンロマデサウ(Sant Roma de Sau)村の工場が一部が出現している。 この貯水池は、バルセロナ(Barcelona)大都市圏に水を供給する主要貯水池の一つ。 地中海に面したカタルーニャ自治州では干ばつが続いており、過去3年間の降水量は平均を下回っている。 1日には、水不足を受けて非常事態宣言が出され、バルセロナを含む州内の大半に適用された。知事によると、州内の貯水池の水位は満水時の16%未満にとどまっている。(c)AFP

                        水位低下でダムに水没した工場出現 スペイン・カタルーニャ
                      • カタルーニャ独立派 実刑判決に抗議活動 空港では大規模デモ | NHKニュース

                        スペインからの独立の是非を問う住民投票を強行したカタルーニャ州の当時の州政府の幹部らに、最高裁判所が実刑判決を言い渡したことを受け、これに反発する独立派の住民が州の各地で抗議行動を行いました。バルセロナの国際空港では、デモの参加者と警察が衝突し、70人以上がけがをし、100便以上が欠航を余儀なくされました。 おととし、スペインからの独立の是非を問う住民投票を強行したとして、国家に対する反逆罪などに問われていたカタルーニャ州の当時の州政府の幹部ら9人に対し、首都マドリードにある最高裁判所は14日、最長で禁錮13年の判決を言い渡しました。 州の各地では、これに反発する独立派の住民が抗議行動を行い、このうちバルセロナのエル・プラット国際空港では数千人規模のデモの参加者と警察の間で衝突が起き地元のメディアは75人が、けがをしたと伝えています。 空港を管理する当局によりますと、110便が欠航を余儀な

                          カタルーニャ独立派 実刑判決に抗議活動 空港では大規模デモ | NHKニュース
                        • カタルーニャ独立派9人が出所 スペイン政府の恩赦で

                          カタルーニャ自治州・サンジョアンデビラトッラダの刑務所を後にした独立派(2021年6月23日撮影)。(c)Josep LAGO / AFP 【6月23日 AFP】スペインで23日、カタルーニャ(Catalonia)自治州の独立を問う2017年の住民投票を主導したとして長期刑に服していた独立派9人が出所した。スペイン政府が前日、9人に恩赦を与えていた。 9人は禁錮9~13年の判決を受け、すでに3年以上収監されていた。 17年の住民投票は警察との衝突を招き、その後カタルーニャ自治州が一時的に独立を宣言。ここ数十年で最悪の政治危機に発展した。 9人は残る刑期を免除されるが、公職に就くことは禁止される。また、今回の恩赦は、今後3~6年間「重大な罪」を犯さないことが条件となっている。(c)AFP/Rosa SULLEIRO

                            カタルーニャ独立派9人が出所 スペイン政府の恩赦で
                          • カタルーニャで独立反対派がデモ 支持派に対抗

                            スペイン・バルセロナで行われた、カタルーニャ自治州の分離独立に反対する抗議デモで、横断幕やスペイン国旗を掲げる参加者ら(2019年10月27日撮影)。(c)LLUIS GENE / AFP 【10月28日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州の州都バルセロナで27日、同州の独立に反対しスペインの統一を擁護するデモ行進が行われ、約8万人が参加した。26日には、独立派指導者9人に対する禁錮刑に抗議する独立支持派のデモが行われ、約35万人が参加していた。 警察発表によると、独立派デモに対抗する狙いの27日のデモでは、約8万人がバルセロナ中心部のグラシア(Gracia)通りを行進した。デモ参加者らはスペインとカタルーニャの旗を振り「もうたくさんだ」と訴え、「この街はみんなのもの」と唱和しながら練り歩いて「この街は常にわれわれのもの」との分離派の主張に異を唱えた。 この日の

                              カタルーニャで独立反対派がデモ 支持派に対抗
                            • カタルーニャ州独立を掲げる政党、スペイン首相支持へ - BBCニュース

                              画像説明, 今月あった総選挙では、カタルーニャ共和主義左派(ERC)の候補者の一部は、服役中のジュンケラス党首の映像を背景に演説した スペイン北東部カタルーニャ州の独立を掲げる政党「カタルーニャ共和主義左翼(ERC)」の党員投票が25日あり、独立への協議を進めることを条件に、今月新たに発足した政権を支持することが決まった。

                                カタルーニャ州独立を掲げる政党、スペイン首相支持へ - BBCニュース
                              • カタルーニャ首相失職へ、選管が州議員地位を剥奪 スペイン

                                スペイン・バルセロナのカタルーニャ自治州政府庁舎で記者会見する同自治州のキム・トラ首相(2020年1月3日撮影)。(c)Pau Barrena / AFP 【1月4日 AFP】スペインの選挙管理委員会は3日、同国北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州のキム・トラ(Quim Torra)首相から同州議会議員の地位を剥奪した。この決定によりトラ氏は、自治州首相としての職を失う。 トラ氏は先月、選挙期間中にカタルーニャ独立派のシンボルを公共の建物から撤去するよう命じられたにもかかわらず従わなかったとして、同州上級裁判所から18か月間の公職追放を言い渡されていた。 カタルーニャ州の自治憲章では、同州議会議員から首相を選ぶことが定められている。 トラ氏は「カタルーニャの制度に対する新たなクーデター」だと述べ、スペイン選管の決定を非難。「独裁的で完全に不正な決定に対し、あらゆる手段を講じるつも

                                  カタルーニャ首相失職へ、選管が州議員地位を剥奪 スペイン
                                • 世界各地で再ロックダウンの動き、スペイン・カタルーニャや豪メルボルン - BBCニュース

                                  スペイン北東部カタルーニャ自治州政府は4日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて一部地域でロックダウン(都市封鎖)を再開した。豪メルボルンでも集合住宅で集団感染が確認され、住民に外出禁止令が出るなど、世界各地で新たな感染を抑える動きが始まっている。

                                    世界各地で再ロックダウンの動き、スペイン・カタルーニャや豪メルボルン - BBCニュース
                                  • カタルーニャ独立派に恩赦 スペイン首相が発表

                                    スペイン・カタルーニャ自治州バルセロナで演説するペドロ・サンチェス首相(2021年6月21日撮影)。(c)LLUIS GENE / AFP 【6月22日 AFP】スペインのペドロ・サンチェス(Pedro Sanchez)首相は21日、2017年にカタルーニャ(Catalonia)自治州が強行した独立の是非を問う住民投票に関連した罪で収監されている独立派9人に恩赦を与えると発表した。22日の週次閣議で承認される見通しで、カタルーニャ独立問題をめぐり何年も続いてきたこう着状態の打開につながる可能性がある。 同自治州バルセロナ(Barcelona)で市民ら300人を前に演説したサンチェス首相は、政府は「和解を選択した」と表明。今回の恩赦により、和解に向けた「道が開かれる」との見解を示した。ただ、独立派が長く求めてきた大赦による有罪判決取り消しの決定には至らなかった。 最高裁判所は2019年、独立

                                      カタルーニャ独立派に恩赦 スペイン首相が発表
                                    • カタルーニャ伝統の「排便人形」 今年はネタニヤフ首相やバービー人形も

                                      【12月25日 AFP】(写真追加)スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州伝統の排便人形「カガネル(Caganer)」が、今年のホリデーシーズンも人気を集めている。 今年は、スペースX(Space X)やSNSのX(旧ツイッター)などを所有する実業家イーロン・マスク(Elon Musk)氏や、ハリウッド映画にもなったバービー(Barbie)人形、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ(Benjamin Netanyahu)首相、パレスチナの旗を掲げる人らを模した人形が登場した。 カタルーニャでは、キリスト降誕の場面を模した装飾などにカガネルを隠し、招いた友人らに探させるクリスマスシーズンの伝統が18世紀から続いている。(c)AFP

                                        カタルーニャ伝統の「排便人形」 今年はネタニヤフ首相やバービー人形も
                                      • 「見せしめ判決」でカタルーニャの怒り再燃、バルセロナの混乱は続く

                                        <重過ぎる実刑判決への抗議で空港は大混乱、中心部ではデモ隊と武装警官が衝突している> 2017年にスペインからの独立の是非を問う住民投票を強行したカタルーニャ自治州。その実施と独立宣言に関与したとして、最高裁判所が10月14日、同州幹部ら9人に禁錮刑を言い渡すと、州都バルセロナでは大規模な抗議デモが巻き起こった。 独立派の市民らが押し寄せたエル・プラット空港は大混乱し、100便以上が欠航に。中心部の州庁舎では武装警官がデモ隊と衝突し、ゴム弾を発砲した。 禁錮13年の最も重い判決が下ったのはウリオル・ジュンケラス前州副首相。ほかの8人も、投票強行が扇動や公金乱用に当たるとして禁錮9~12年を言い渡された。いまだベルギーに逃亡中のプッチダモン前州首相には、新たに逮捕状が発行された。 スペイン中央政府のサンチェス首相は、すぐさま判決支持を表明。「民主主義国家スペインには政治犯はいないが、民主主義

                                          「見せしめ判決」でカタルーニャの怒り再燃、バルセロナの混乱は続く
                                        • スペイン カタルーニャ州 50万人余りがデモ 観光地が閉鎖 | NHKニュース

                                          スペインからの独立運動が続くスペイン北東部のカタルーニャ州では、独立運動の指導者らに実刑判決が言い渡されたことへの抗議活動が続いていて、18日には、州都バルセロナで50万人余りが参加した大規模デモが行われ、観光地が閉鎖されるなど、影響が広がっています。 スペイン北東部のカタルーニャ州では、おととし行われた、独立の是非を問う住民投票をめぐり、最高裁判所が14日、独立運動の指導者らに実刑判決を言い渡したことに抗議するデモが連日続いています。 18日には、カタルーニャ州の各地から集まった独立派の住民らが州都バルセロナに結集して指導者らの解放を求める横断幕を掲げてデモを行い、警察の発表によりますと、52万人余りが参加したということです。 デモはおおかた穏やかに行われていますが、中心部では、一部の参加者が道路を封鎖してゴミ箱に火をつけるなどしたため排除に乗り出した警察との衝突も起きています。 また、

                                            スペイン カタルーニャ州 50万人余りがデモ 観光地が閉鎖 | NHKニュース
                                          • カタルーニャ伝統の「排便人形」、今年はトランプ氏とバイデン氏

                                            ドナルド・トランプ米大統領(中央左、右)とジョー・バイデン前米副大統領(左、中央右)の「カガネル」。スペイン・バルセロナで(2020年10月22日撮影)。(c)LLUIS GENE / AFP 【10月23日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)自治州バルセロナ(Barcelona)で22日、2020年版の「カガネル(Caganer)」が公開された。 【写真特集】カタルーニャ伝統クリスマス恒例の排便人形「カガネル」 今年は、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領とジョー・バイデン(Joe Biden)前副大統領が選ばれた。 カタルーニャでは18世紀から、陶器の人形カガネルをクリスマスの飾りの中などに隠し、招待した友人らに捜させる伝統がある。(c)AFP

                                              カタルーニャ伝統の「排便人形」、今年はトランプ氏とバイデン氏
                                            • 伊、元カタルーニャ州首相を釈放

                                              伊サッサリで釈放された、スペイン・カタルーニャ自治州のカルラス・プチデモン元首相(2021年9月24日撮影)。(c)Gianni BIDDAU / AFP 【9月25日 AFP】イタリアで23日に身柄を拘束されたスペイン・カタルーニャ(Catalonia)自治州のカルラス・プチデモン(Carles Puigdemont)元首相(58)が24日、釈放された。移動の自由は認められている。 プチデモン氏は、2017年の住民投票でカタルーニャ自治州の独立を画策したとして反乱容疑が持たれ、スペイン国内で指名手配されている。イタリアは、スペイン政府の要請を受け、同氏の身柄を拘束した。 欧州連合(EU)の欧州議会(European Parliament)議員を務めるプチデモン氏は、現在はベルギーに居住している。 同氏はサルデーニャ島(Sardinia)サッサリ(Sassari)で釈放されると、待ち受けて

                                                伊、元カタルーニャ州首相を釈放
                                              • 解説:カタルーニャ独立運動の背景にある歴史

                                                悪魔の衣装をまとい、熊手の先に花火を付けて振り回す伝統的な火祭りコレフォックのパフォーマー。2017年9月、カタルーニャ独立派のデモで撮影。翌10月、カタルーニャ州議会が独立を宣言した。(PHOTOGRAPH BY DAVID RAMOS, GETTY) スペイン北東部のカタルーニャは独自の言語、文化を持つ自治州。人気の観光地であり、経済的にも豊かだ。しかし、近年続くスペインからの独立運動は、カタルーニャが歩んできた特有の歴史を反映している。 現在のカタルーニャで人類が暮らし始めたのは先史時代、イベリア人と呼ばれる人々が社会が築いた。紀元前6世紀にギリシャの入植者が到来し、紀元前220年ごろ、ローマ帝国がこの地域を占領した。 ローマの統治によって、農業やインフラが発達し、ラテン語が繁栄。ローマが建設したバルチーノはカタルーニャ最大の都市に発展し、その後、現在の州都バルセロナとなった。タラコ

                                                  解説:カタルーニャ独立運動の背景にある歴史
                                                • カタルーニャ語で日本文学選集 反響呼んだ「堕落論」 - 日本経済新聞

                                                  森鷗外や芥川龍之介ら近代日本文学を代表する作家の名作をスペイン東部のバルセロナなどで使われるカタルーニャ語に訳した選集の刊行が、このほど完結した。日本文学をまとまったかたちで欧州の地域言語に訳す試みは珍しく、グローバルとローカル双方に目配りした文化交流の手法として注目されそうだ。「カタルーニャ語版日本文学選集」全10巻は、法政大名誉教授でカタルーニャ文学研究者の田澤耕氏が編集した。「名探偵コナ

                                                    カタルーニャ語で日本文学選集 反響呼んだ「堕落論」 - 日本経済新聞
                                                  • 熱気球大会開催 スペイン・カタルーニャ州

                                                    【7月7日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ(Catalonia)州イグアラダ(Igualada)で6日、熱気球の大会「ヨーロピアン・ホットエアバルーン・フェスティバル2023(European Hot Air Balloon Festival 2023)」が開催された。 熱気球愛好家が集まる欧州有数の大会で、スペインでは最大。参加者はグラス片手に気球に乗り込むなど、思い思いに楽しんだ。(c)AFP

                                                      熱気球大会開催 スペイン・カタルーニャ州
                                                    • カタルーニャ独立問題再燃 バルセロナでデモ隊と警察が衝突

                                                      スペイン・カタルーニャ自治州の州都バルセロナで、同国最高裁が自治州の独立を問う住民投票に関わった政治家ら9人に長期禁固刑を言い渡したことに抗議する街頭デモがあり、一部のデモ参加者が車に放火、警官隊に火炎瓶を投げるなどの混乱に発展した。写真はバルセロナの抗議デモ現場(2019年 ロイター/Albert Gea) スペイン・カタルーニャ自治州の州都バルセロナで16日、同国最高裁が自治州の独立を問う住民投票に関わった政治家ら9人に長期禁固刑を言い渡したことに抗議する街頭デモがあり、一部のデモ参加者が車に放火、警官隊に火炎瓶を投げるなどの混乱に発展した。 日中のデモは平穏だったが、日没後に若者を中心に数千人が中心部の大通りに集まり、警官隊との衝突が起こった。独立派のトラ州首相はテレビ演説で「暴力を非難する。(暴力行為は)直ちに止めなければならない」と訴えた。 中央政府のサンチェス首相はマドリードで

                                                        カタルーニャ独立問題再燃 バルセロナでデモ隊と警察が衝突 
                                                      • スペイン・カタルーニャ州前副首相に禁錮13年、独立支持の市民が抗議 - BBCニュース

                                                        スペインの最高裁判所は14日、2017年に北東部カタルーニャ州の独立を問う国民投票を強行したとして、同州政府幹部ら9人に対し9年から13年の禁錮刑、3人に不従順の罪で罰金刑を言い渡した。判決を受けてバルセロナでは、独立を支持する市民が大規模な抗議を行った。 検察側は、一方的な独立宣言は同州への攻撃で、深刻な反乱行為だと非難。独立派の州幹部は国民投票で公金を乱用したと述べた。さらに、州幹部は「憲法秩序を乱し」、違法に「カタルーニャ州の独立を実現するために(中略)完璧に計画した戦略」を遂行したと述べた。

                                                          スペイン・カタルーニャ州前副首相に禁錮13年、独立支持の市民が抗議 - BBCニュース
                                                        • ~私のエスコラニア~スペイン、カタルーニャに行ってきました☆Part19 - nene

                                                          M達と最後の日にふさわしい、暖かな家族との素敵な夜を過ごした後、次の日の早朝ベルリンへ帰ります。 ホテルに帰ったのが夜中1時半ごろで4時半には起きたかったのでほとんど寝てません。 朝7時のフライトだったので早朝5時にタクシーをホテルに呼んでもらい、空港へ。 バルセロナの5月の朝5時はまだ暗い。 ちなみにベルリンはバルセロナより日が明けるのが早く4時ごろに徐々に明るくなり始めます。 でも日没はそんなに変わらないです。 無口だけど優しい運転手さんに荷物を下ろしてもらい、空港内へ。 またチェックがあります。 まず入ったところで、フライト予約の確認。 予約がないと空港内に入れないよう。混雑を避けるためかな。 チェックインカウンターで荷物を預けて、コロナテストの結果を確認してもらう。(←実はよく覚えてない。ここで確認があったような) ちなみにスペインからドイツへはPCR検査ではなく抗原検査で大丈夫だ

                                                            ~私のエスコラニア~スペイン、カタルーニャに行ってきました☆Part19 - nene
                                                          • 【聞きたい。】田澤耕さん 『カタルーニャ語 小さなことば 僕の人生』 「自分たちの言語」復活の営み

                                                            カタルーニャ語 小さなことば 僕の人生スペイン北東部カタルーニャ州と日本の間に、橋を懸けようと奔走する人生だった。日本初のカタルーニャ語辞典を編(へん)纂(さん)し、カタルーニャ語で書かれた文学作品を紹介した。 本書は、銀行員からカタルーニャの専門家となった田澤さんの自伝であり、〈カタルーニャ学事始め〉とでもいうべきものだ。 「言語人口が600万人という〈小さなことば〉ゆえ、日本には専門的にやる人がいませんでした。それが幸いして、カタルーニャに関するさまざまな分野の仕事を手掛けることができました」 外国語を学習する際にビジネスに役立つかどうかを重視する風潮に対し、「ことばは役に立つから偉いというものではない」と異議を唱える。背景にある文化に魅力を感じ、より深く味わいたいという欲求こそが大切だと主張する。 カタルーニャ語はフランコ政権時代に禁じられ、人々は公の場ではスペイン語の使用を強制され

                                                              【聞きたい。】田澤耕さん 『カタルーニャ語 小さなことば 僕の人生』 「自分たちの言語」復活の営み
                                                            • カタルーニャ独立派、スペインとフランスを結ぶ高速道路を封鎖

                                                              11月11日、スペイン北東部カタルーニャ自治州とフランスを結ぶ高速道路「AP7」が抗議デモで封鎖された。写真は総選挙前日のデモで独立派が掲げた旗。11月9日、バルセロナで撮影(2019年 ロイター/Rafael Marchante) [バルセロナ 11日 ロイター] - スペイン北東部カタルーニャ自治州とフランスを結ぶ高速道路「AP7」が11日、抗議デモで封鎖された。カタルーニャ自治州の警官がロイターに明らかにした。

                                                                カタルーニャ独立派、スペインとフランスを結ぶ高速道路を封鎖
                                                              1

                                                              新着記事