Appleは今週初めに、サンノゼで毎年恒例の世界開発者会議(WWDC)を開催しました。そしてその基調講演では、多数の開発者向けソフトウェア発表と共に新しいハードウェアが発表されています。それは2019年モデルのMac ProとPro Display XDRで、WWDC2019基調講演の中でもひときわ注目を集めました。ソフトウェア開発者兼デザイナーのArun Venkatesan氏が、2019年内に発売予定の新型Mac ProとPro Display XDRのスマートサーマルマネジメント機能やデザインなどについて、非常に詳細にわかりやすく紹介していて記事としてとても秀逸です。 この記事ではArun Venkatesan氏のブログ記事を翻訳・意訳しつつ紹介したいと思います。 このMac Proは、Macデスクトップのラインナップでトップ(フラッグシップ)の座を占めています。その前身である、20