｢いいね｣は良くなくて｢悪くない｣は実はホメてる、イギリス人の本音と建前翻訳ガイド
｢いいね｣は良くなくて｢悪くない｣は実はホメてる、イギリス人の本音と建前翻訳ガイド2011.09.06 22:008,009 mayumine こちらは、イギリス人の本音と建前を表した翻訳ガイドです。 イギリス人の｢これは良いね！｣は大抵皮肉だし｢悪くないね｣と言われたら実は褒めているという、なかなか扱い人種のようです。 ちょっと日本と似ている感じもありますが、以下訳します。 基本はビジネスでの交渉シーンかな。 ・イギリス人｢言いたいことはわかります｣ その意味は（反対だし、この件についてはもう議論したくない） でも他の国の人はこう思う（僕の意見を受け入れてくれたんだな） ・イギリス人｢大いに尊敬していますが...｣ その意味は（この人はアホだな） でも他の国の人はこう思う（僕の話を聞いてくれている） ・イギリス人｢悪く無いですね｣ その意味は（良いですね） でも他の国の人はこう思う（ダメ
新宿到着。トイレどこか分からんわ！ これ作ったやつマジくたばれ。... on Twitpic
新宿到着。トイレどこか分からんわ！ これ作ったやつマジくたばれ。
食べログ星2つ評価に有名ラーメン店主激怒 「普段何食ってんだ？この度胸のねえ小人が！」 : 痛いニュース(ﾉ∀`)
食べログ星2つ評価に有名ラーメン店主激怒 「普段何食ってんだ？この度胸のねえ小人が！」 1 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/07(水) 00:53:59.10 ID:cRZyTcxT0 ?BRZ 担々麺本舗 辣椒漢（らしょうはん） 2009年フジTV東京Vシュラン 担々麺ランキングNo.1★ 品悪くてすみません！ 常連のお客様、こんにちは！ たまにはバトルしますね！ 品悪くてすみません！ 今回は言わして頂きます！ 食べログで８月５日にアップした人、敵意むき出しだね！ なんで内が星２つなんだよ！普段何食ってんの？あなたそんなにご立派な人なの？ 何を根拠に言ってんの？ちゃんと四川省まで食いに行った？ 内に来るお客様の中には、半年で担々麺の有名店３０件食べてから来て 内が一番とおっしゃっている人もいるというのに根拠を書け根拠を、 薄っぺら過ぎるんだよ！こっちも本気でやってん
面白い心理学教えろ : まめ速
1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/09/04(日) 14:33:49.73ID:RHirEGzx0 頼みます 3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/09/04(日) 14:48:28.17ID:p4og4ArZ0 相手を誉めるときは一度貶した方が好感がもてる 【誉め上手は恋愛上手】 http://www.kct.ne.jp/~success/tok/shinri/shinri3.html 4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/09/04(日) 14:50:51.06ID:wkhzrFAv0 母乳育児中の女性が攻撃性が2倍になるっていう研究 【母乳育児中の女性を怒らせてはならない / 攻撃性は約2倍に】 http://rocketnews24.com/2011/09/04/127226/ 6：以下、名無しにかわりまし
なぜいまどきの大学生はバカなのか - bluelines
【追記注意】こんな釣りタイトルつけちゃったけど、これは「いまどきの大学生はバカだ！」って主張するエントリじゃないからね！【追記注意】 久しぶりに更新します。 採用担当だけど大学生ってなんであんなにバカなの？ スレの内容：1は企業の採用担当。面接で大学生がドヤ顔でテンプレ解答繰り出してきて辟易。テンプレじゃない質問をすると、しどろもどろになるか、あるいは全然噛み合わないテンプレ解答を述べる。その場で自分の頭で考えたことを述べる、ということができない。5、6年前から酷くなり始め、ここ2、3年でさらに悪化したと感じている。 で、スレタイの「大学生ってなんであんなにバカなの？」である。この採用担当者の葛藤はすごく良くわかる（入試の面接で同じようなことを感じない大学教員はいないと思う）。だけどこのスレタイ、今時の若者論の例に漏れず、修辞疑問である。形式は「なんで？」となっているが、真の意味での疑問文
Evernoteを使ってポイントカードや会員カードを全滅させてスッキリする方法 | エクストリームオフライン
持ち物リストの行数が減るとうれしくなるほどのミニマリストなので、以前からあまり不便にならない範囲で持ち物を徹底して減らしてきました。 ごくわずか残っていたポイントカード・会員カードも処分して、ついにポイントカードと会員カードを全滅させました！ カードをデータ化して、Evernoteで管理する ポイントカードや会員カードは現物を持っていなくても使えることが多いです。 カードの番号、登録した時の氏名や電話番号、運転免許証などの身分証明証があれば、カード自体がなくても大抵対応してくれます。 また、スキャンしたカードのバーコード面をiPhoneで提示すれば、そのままバーコードリーダーで読み取れます。（読み取れない場合もあるので、その場合は前述のとおりカード番号などを伝えて対応してもらってください） 薄いカードならScanSnapで、厚みのあるプラスチックカードなら、複合機のスキャナやDocScan
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
イケてるしヤバい男 長島からのお知らせ
