[B! 人生] daipresents2のブックマーク

内向的な人が秘めている力

内向的な人が秘めている力 (TEDTalks) Susan Cain / 青木靖訳 2012年3月９歳の時初めてサマーキャンプに参加しました。母はスーツケースいっぱいに本を詰め込んでくれましたが、私にとってはごく普通のことでした。私の家では読書が主たるグループ活動だったからです。非社交的だと思うかもしれませんが、私たちにとってはそれが一種の交流方法だったのです。家族が揃っていて、人の温かみを感じながら、同時に心の中の冒険の国を自由に飛び回ることができるのです。キャンプではそれと同じことを大がかりにするんだろうと思っていました。(笑) 10人の女の子が山小屋でお揃いのパジャマを着て一緒に読書するのを想像していました。(笑) でもキャンプはむしろアルコール抜きのビヤパーティに近いものでした。キャンプ初日にリーダーの人が私たちを集めてチアを教えました。キャンプの精神を再確認するためこれから毎

daipresents2 2012/03/26

自分も内面的です

人生
TED

リンク

結婚式余興ビデオ ~九州新幹線CMパロディ~ Wedding movie

大学友人の結婚式PVを、九州新幹線のパロディで制作しました。慶応大学のカップルだったので、2人が通った慶応のキャンパスがある日吉駅を通る東横線が舞台です。東横線の色々な駅に大学の友人が集まり、お祝いの言葉を送ったり、喜んだりしています。途中で、2人の実家や、母校の高校の部活、多摩川河川敷ではサッカーやバーべキューをしてた人たちを呼んで、大勢で手を振りました。 ◎狙いもともとのCMは不特定多数の人たちが大勢集まり、「とにかく多くの人が新幹線開通を祝福している」という映像なのに対して、結婚式の企画では「誰が参加したか？」わかって欲しいので、一人ひとり参加者の顔がわかるように、電車が流れるカットだけではなく、メイキングの映像も入れました。 ◎参考元の動画：祝！九州　九州新幹線全線開CM http://www.youtube.com/watch?v=UNbJzCFgjnU ◎音楽：「

daipresents2 2012/02/01

こういうの素敵なー

人生

リンク

僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった - しのごの録

Redditで話題になっていたポストを訳してみた。僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかったという高校生の独白にたいしてつけられたこのちょっと長めの返信がとても的確で示唆に富んでおり、多くの人のこころをつかんでいました。私自身、勇気づけられるというか身につまされるところがあり、忘れないために翻訳をしてみました。まずは高校生の独白から。僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった僕はいま高校の最終学年で、次の６月に卒業する予定です。高校の成績は、いままでずっとAを取りつづけていましたが、去年始めてBをとってしまいました。もしそのBがなければ、卒業生総代に選ばれていたでしょう。総代にふさわしいのは自分だ、つまりクラスで本当に一番頭がいいのは自分だと思いたいです。でもこの一年で、僕にそれほどの知性はないし、僕より頭のいい人はたくさんいるんだということを思い知らされました。また僕は、自分