中国初の「日本青書」 毒入りギョーザの記述も - MSN産経ニュース

【北京＝矢板明夫】中国における日本研究で最高権威となる年次報告書「日本青書」（中国社会科学文献出版社）が１９日に初めて出版された。政府系シンクタンク、中国社会科学院日本研究所の学者が執筆し、２００８年の日本を経済、政治、外交、社会文化など６つの分野のでき事を振り返り、中国の視点に立って分析した。青書は日本を好意的に述べる部分も多く、毒入りギョーザ事件や日朝関係などでは、中国政府のこれまでの立場より踏み込んだ表現もみられた。 中国社会科学院は００年から、「日本発展報告」との題名で毎年、日本研究の成果をまとめて発表してきたが、今年はそれを「青書」に格上げした。その理由について同院研究者は、「国際社会の政治、経済情勢が複雑化する中、日本研究は中国にとってますます重要になってきた」と説明した。 青書は英国議会の外交委員会報告書の表紙が青色だったことが起源で、各国政府や政府系研究機関が発行する研究報

[yosh0419]

餃子食いたい

[makou]

「日本研究は中国にとってますます重要に」

[hengsu]

"一方で「“毒ギョーザ”事件はわが国の食品安全面での欠陥を露呈している」と中国側にも問題があることを認めている。「中国には全く非がない」という昨年の中国当局の立場と微妙に違っている。"

[rev-9]

「もしかしてあいつら、食い物のことでしか怒らないんじゃね」のコピペ思い出した。そら確かに理解しがたかろうね。

[mahal]

華人の知恵をもってしても、「主婦」という本朝の非組織的な圧力団体の特質を理解するのは難しく、それ故の「独自の見解」なんであろう。

[bogus-simotukare]

「（毒餃子問題が騒がれたのは）中日関係の改善に不満を持つ日本の右翼が事件を大きく宣伝したから」との独自の見解／独自の見解じゃなくて事実だろ／第三者ではない当事者・中国がそれを言うのはまずいと思うが。

[nekotetumamori]

「日本で中国食品に対する不信感を拡大させた原因の一つは､｢中日関係の改善に不満を持つ日本国内の右翼勢力が事件を利用して大きく宣伝したからだ｣との独自の見解」確かに。

[nanasi54]

毒入り中国産ギョーザ事件が日本で中国食品に対する不信感を拡大させた原因の一つは、「中日関係の改善に不満を持つ日本国内の右翼勢力が事件を利用して大きく宣伝したからだ」との独自の見解を示した。