kanimaster のブックマーク / はてなブックマーク

kanimaster のブックマーク 2009/11/23 21:34

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/17511637/comment/kanimaster" data-user-id="kanimaster" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/m_shunou/status/5849726926" data-original-href="https://twitter.com/m_shunou/status/5849726926" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fm_shunou%2Fstatus%2F5849726926" data-user-icon="/users/kanimaster/profile.png">殊能将之 on Twitter: "黒丸尚の翻訳が“作品”として残るといいけどなあ。森鴎外訳とまではいわないにしても、平井呈一訳や渡辺一夫訳のように「この訳文で読みたい」という人がいつづけるような。 RT @tatsuoiso: ちなみに僕が持ってるミック・ファレンの原書は黒丸尚の遺品だったりする。"</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/twitter">twitter</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/SF">SF</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%BF%BB%E8%A8%B3">翻訳</a>]</li></ul><br><p style="clear: left"></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kanimaster/20091123#bookmark-17511637"><span class="datetime-body">2009/11/23 21:34</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！