「軽い」とか「独特のノリ」とかいうことと「ネットスラングをそのまま持ってくる」ということはだいぶ異なるように思います。

ernestcroft のブックマーク 2015/10/31 19:11

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/270152006/comment/ernestcroft" data-user-id="ernestcroft" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/automaton-media.com/articles/newsjp/zelda-fans-criticize-there-is-doge-meme-in-the-latest-zelda/" data-original-href="https://automaton-media.com/articles/newsjp/zelda-fans-criticize-there-is-doge-meme-in-the-latest-zelda/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fautomaton-media.com%2Farticles%2Fnewsjp%2Fzelda-fans-criticize-there-is-doge-meme-in-the-latest-zelda%2F" data-user-icon="/users/ernestcroft/profile.png">“ネットスラングを入れるな”『ゼルダの伝説 トライフォース3銃士』北米版の翻訳に賛否 - AUTOMATON</a><br><p style="clear: left">「軽い」とか「独特のノリ」とかいうことと「ネットスラングをそのまま持ってくる」ということはだいぶ異なるように思います。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ernestcroft/20151031#bookmark-270152006"><span class="datetime-body">2015/10/31 19:11</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！