「事後諸葛亮」が一寸話題のようなので、過去記事から「マンデーモーニング・クォーターバック」や「キーボードウォリアー」を再紹介。異文化や新語の問題としても再度考えたい話。

gryphongryphon のブックマーク 2019/09/19 07:14

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

中国語には後知恵を意味する「事後諸葛亮」という言葉がある。/プラス米国「マンデーモーニング・ウォーターバック(MMQB)」の再紹介 - INVISIBLE D. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

    事后诸葛亮(shì hòu zhū gě liàng)(シー ホウ ジュー ガー リアン) 意味:事が起こる前は何も言わないくせに、事が起こった後いかにも先見の明があるかのように振る舞うこと。 (例)「ほーら、言わん...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう