香川真司のインタビューの口調がなんだかカッコいい :

マンチェスター・Uの日本代表MF香川真司が、イギリス紙『ガーディアン』のインタビューに答えた。20日のエヴァートン戦で果たした念願のプレミアリーグデビューを、以下のように振り返っている。 「夢がついに叶ったよ。憧れのプレミアリーグでプレーしたんだ。試合には負けてしまったけど、もっとトレーニングを積んで、クラブに全力を捧げるよ。チームメートとも、もっとコミュニケーションをとりたい。そうすれば素晴らしい成果が自然についてくるって、確信しているんだ」と、プレミアデビューの感想を語った香川。 当日の心境を、「開幕戦の日は重大な1日だった。だけど、まったく緊張はしなかったよ。何度かいい場面はあったけど、ゴールにつながらなければあまり意味はない。練習の感じから僕はベンチスタートだと思っていた。だけど僕の考えとは逆に、90分間フルにプレーさせてもらえたんだ」と明かした。 さらに、次戦に向けて、「第2節の

[mahal]

スレの雑談も含めて面白い(笑)。香川はファギーの影響ですっかりスコットランド訛りになっちまって、それでイギリス人にカルト的な人気を博せばええんじゃなかっぺ？

[AKIYOSHI]

外人のインタビュー風に会話するスレを思い出したw http://hopeless.in/archives/blog317.php

[kits]

「ちゃんと外国人選手のインタビューみたくなっ てるなあｗ」ははは。

[ZeroFour]

海外スポーツではお決まりの口調がｗ

[lkanon]

翻訳みたいｗ

[sin4xe1]

関係代名詞の日制限用法のある文を砕けて訳すと外人っぽい。

[yamanka00]

香川が海外スター選手っぽい（笑）

[mapi_am]

こういう訳ってキャラ設定しすぎだよね？まったくクレイジーさ！