「『自殺』という言葉はイメージが悪い」 遺族の要望受け、「自殺」を「自死」に変更…島根 : 痛いニュース(ﾉ∀`)

「『自殺』という言葉はイメージが悪い」 遺族の要望受け、「自殺」を「自死」に変更…島根 1 名前： ベンガル(埼玉県)：2012/10/31(水) 14:16:27.91 ID:AxoLbttCP 県文書「自殺」→「自死」へ 来年度から 県は３０日、自殺防止の施策をまとめた県の「自殺対策総合計画」の名称について、「自殺」という言葉の使用をやめ、来年度から「自死対策総合計画」に改める方針を示した。中身も「自死」の言葉を使う。遺族の感情に配慮したといい、県の文書では今後、可能な限り「自死」に統一する。 この日、松江市で開かれた県自殺総合対策連絡協議会で明らかにした。２００７年度に策定した自殺対策総合計画が改訂されるのに合わせて変更する。「自殺」という言葉 を巡っては、「殺す」という文言が含まれ、罪人のようなイメージがあることから、県内の遺族らが 「自死」とするよう県に求めていた。新たな計画は１

[amateur2010]

こういう言葉の弄し方で何が変わるというのだろう？　遺族の要望って、どうせ少数の声の大きい人たちの言い分を取り入れただけでしょ。圧倒的多数の遺族はそんなことにこだわらず、大事な家族の死を悼んでいるはず。

[mk16]

>そもそも自害だとか自決だとか他の言葉があるのに わざわざ自死とか変な言葉を作る馬鹿の典型

[triggerhappysundaymorning]

「自さつ」でもいいのよ.

[northlight]

さずかり死

[rz1h931f4c]

もっと本質的なことに注意を払うべきだと思う

[Quphondi]

めも そうやって上っ面だけで変えたってなぁ　 ：「『自殺』という言葉はイメージが悪い」 遺族の要望受け、「自殺」を「自死」に変更…島根

[osanpo_gon]

どっちにしろイメージ悪いだろ

[imai78]

自殺を自死に変えれば遺族の痛みが和らぐのか。とてもそうとは思えないが。

[pmakino]

「自殺という言葉で、多くの遺族が傷ついてきた」<「自死」にすると傷つかなくなる(又は傷が浅くなる)理由がいまひとつ想像できないのだけど、当事者になれば解るんですかね…

[hiranobu]

「言葉の焼畑」

[kiyo_hiko]

自らを殺すまでに至ったその苦しみ・葛藤と決意、勇気を汲んでやれよ…

[death6coin]

イメージが悪いほうが躊躇うことを期待できるのに・・・・・・自殺者の遺族は自覚的に存在するが、これから自殺する人やその遺族になる人は自覚的に存在しない。その差が現れている

[kidego]

自殺をイメージさせない全然別の言葉を作ればいい。「ポア」とかどうでしょう？

[nakakzs]

そして解決しなければいけない問題は、手つかずで放置されると。

[richest21]

セルフ・ジャッジメント、略称「セメント」でいかがでしょうか？

[makotat]

自死の『死』という字がイメージ悪いから平仮名にしようがくるな。 >痛いニュース(ﾉ∀`):「『自殺』という言葉はイメージが悪い」 遺族の要望受け、「自殺」を「自死」に変更…島根

[miyagi12]

バカなの？自らを殺すんだから自殺でおｋ

[ymntt]

????

[esper]

自薩ってのはどうかな。菩薩は仏じゃないけど似たような意味で

[a96neko]

言葉遊びだよな

[topotaupe]

遺族感情への配慮って書かれてるし、当然これで自殺者が減るとか誰も思ってないだろ。/ブコメみてたら遺族感情への配慮は必要だろうと思いました。

[alshine5]

言葉尻だけ弄っても意味ないよね。イメージ云々よりも「イジメ、かっこわるい」というような強烈なキャッチフレーズでいじめをなくすという考え方はなかったんだろうか・・

[yoboseyo00]

理解不能

[hotomaru]

自殺を止められなかった無能な遺族が罪悪感から逃げたいんだろ

[Gelsy]

自ずから死す、としか読めないので老衰だと思う人がいてもしょうがない。

[adeu_w]

島根って小学校とかでも変な平等教育してなかったっけ．あれは鳥取か？

[wasai]

言葉尻を変えるくらいなら、根本原因をなくして自殺を減らすようにしようよ…くらだない

[jt_noSke]

ふーむ

[hiroomi]

家族もそっちの方に持ってかれちゃうからな…。変えたところで、家族だけが一時的に納得するだけになりそうだが。意外と先延ばししてるだけなのかもしれないな。

[rig]

10年後自死ってことばのイメージが悪いって言ってると予想/これこそ現実を何も直視しないで臭いものに蓋をする発想じゃねえか

[vanillableep1618]

かたわ、めくらを「障害のある人」と言い換えたように、自殺者のことを「自身で死を選んだ人」って言ったらいいんじゃない？何ひとつ問題は解決されないけどね（笑）

[nomitori]

自死だって別に造語じゃないやろ