虫の声を聞き取る日本人の脳は特別か？ - 火薬と鋼

日本人の脳の働き方は虫の声を「声」として聞き取るように特殊だという記事が掲載されていた。 なぜ日本人には虫の「声」が聞こえ、外国人には聞こえないのか？- 記事詳細｜Infoseekニュース これは角田忠信の『日本人の脳 脳の働きと東西の文化』（大修館書店、1978年）などで広く一般に知れ渡った説だ。 日本人の脳―脳の働きと東西の文化 作者: 角田忠信出版社/メーカー: 大修館書店発売日: 1978/01/01メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 23回この商品を含むブログ (9件) を見る他の本で言及されていることも多いので、それで知った人もいるだろう。 しかしあまり知られていないが、この説の根拠となる研究には問題があったのである。 この角田忠信の主張に否定的な論文が1981年に出ており、さらに『科学朝日』誌上で1990年3月号からこの問題についての論争が掲載されたことがある。それら

[machida77]

角田説の具体的な実験内容を書いていてませんが、それやるとかなりの文章量と図を必要とするので止めました。紹介した本を読んでもらうのが一番。

[shueiwaka]

”そもそも虫の音を日本人だけが特に聞き取るという前提からして実証されていない”　「西洋人」と対比されるのが「東洋人」でさえなく「日本人」である時点で問題外。

[quick_past]

この件の記事はまず右脳左脳をいまだに持ち出してきてる所でもう読むのやめた。

[napsucks]

日本すごいすごいと自慰行為に走るみじめな日本人の心理は特別・・・かもしれない

[EoH-GS]

虫の音を愛でる文化自体、中国からの影響の可能性高いからなぁ

[tomo31415926563]

とりあえず、左脳右脳論、日本人脳論、男女脳論はだいたい眉唾物と思ってもいい。

[Gl17]

下にもあるけどこれ「東洋人は」て括りにしたら一気にニーズが落ちるんだろうな。ツイでちょっと話題になって、西欧や中国等の虫の音文化紹介による反証が主だったけど。

[nowa_s]

日本人には虫の音が声(言葉)に、ガイジンにはノイズに聞こえる、って説、フルートやピアノの音を単なる雑音と言ってるみたいな乱暴な話だと思ってた。イソップの蟋蟀も音楽家だし。日本人には~てとこから怪しいのか。

[uunfo]

そもそも虫の音については中国人の方がよっぽど楽しんでるし

[takamurasachi]

バカの壁で、外国人は虫の声がノイズに聞こえる、って書いてたから信じてたけど、ふつうに外国人も虫の音聞いて楽しんでたからびっくりしたことある

[d0i]

いやーこれも洋の東西を問わずありがちかと> みじめな日本人の心理は特別・・・かもしれない

[gyogyo6]

キューバの米国大使館で「音響攻撃」とされた音の正体がコオロギの鳴き声だったニュース関連

[oooooooo]

ピノキオのジミニー・クリケットや、イソップ童話みても美声といわれる虫がいろいろいる ( アリとキリギリス、セミとキツネとか )

[tasukuchan]

角田息子による追試: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26878216

[d-ff]

リチャード・マシスンの短編『こおろぎ』の登場人物は東洋人でも日本人でもなかったような。

[o9875]

中学生くらいのときに読んだ本が話題になっていて新鮮ではあった。

[filinion]

なるほどそうだったのか…。なんか子ども時代に読んだ本に書いてあって、「育つ文化圏によってそういう違いが出ることはあるのかもなあ」と勝手に納得していた。

[shino-katsuragi]

「星の時計のLiddell」のシーン、けっこう好きなんだけどね。

[Kil]

文化と育ちの問題で、幼少から「虫の声がするね」と親と会話しながら育てばそういうものだと感じるだろうし、「虫の音うるせーな」という愚痴とともに育てば、やはりそういうものだと感じるんじゃなかろうか。

[albertus]

ちゃんちゃらおかしい

[Nean]

“角田説は科学的な手続きや検証を十分経たものではなく、通俗的な日本人特殊論で使われているに過ぎない”

[deep_one]

ずいぶん古いところで話が終わっているな。最近は「えっ、そんな事まで」という事を脳のスキャンで調べているから、もっと進んだ研究があるのではないか？

[otoan52]

別バリエーションを又聞きしていたけど、元ネタこれなのか。

[smicho]

…言語獲得時の臨界期仮説と同質の問題(可聴周波数帯の調律)らしいんで、この批判はちと的外れじゃなかろか。

[shinzor]

いくらなんでも「外国人には聞こえない」ことはないよね。良い音色と感じるか雑音と感じるかの違いはあっても

[Imamu]

角田忠信『日本人の脳―脳の働きと東西の文化』(1978)　→ 「『科学朝日』誌上で1990年3月号からこの問題についての論争」

[border-dweller]

角田忠信

[japonium]

“「追試者は結局、創始者を超えられない」”

[gureneko]

長年気になっていたけど、自分ではあんまり調べなかった問題。感謝。

[mobanama]

"テスト手法に不明瞭な点があったこと、角田理論について査読付きの学術論文がほとんど無かったこと、合致するような追試がなかったため、一般メディアには受けたが学術的には評価されなかった"

[dlit]

関連する本や論文のまとめ。助かります