Yahoo!翻訳、6/29にサービス終了へ 「機械翻訳利用のすそ野を広げる役目を終えた」 - はてなニュース

ヤフーは、2005年から運営している翻訳サービス「Yahoo!翻訳」を、2017年6月29日（木）に終了すると発表しました。当初掲げていた「機械翻訳利用のすそ野を広げる」との役目を終えたと判断したとのことです。 ▽ サービス終了のお知らせ Yahoo!翻訳は、機械翻訳利用のすそ野を広げて言語間の壁を低くすることを目的に立ち上げられたWebサービスです。2017年4月の時点で、対象言語は日本語、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語。文章を直接フォームに入力する「テキスト翻訳」のほか、URLを指定してページ全体を翻訳する「ウェブ翻訳」を提供しています。 同社は終了の理由について、約10年間でより自然な文章に翻訳できるサービスが普及しただけでなく、通信を利用した対面での翻訳サービスが登場するなど、立ち上げ当初に比べると幅広い選択肢の中

[hatenanews]

Yahoo!翻訳、6/29にサービス終了へ　「機械翻訳利用のすそ野を広げる役目を終えた」 - はてなニュース https://t.co/ns3MBabvY6

[kaiennu]

ただより高いものはないじゃなくて安かろう悪かろう・・・とにかく無料サービスで満足できるものは多いが翻訳に関してはどれもこれも馬鹿で馬鹿な俺はまともな有料の翻訳ソフト購入予定（から数年が過ぎた）

[znmont]

ヤフーも結構バサバサ儲からないサービス切ってくなぁ

[buu]

”・・・・の裾野を広げる役目を終えた”　色々応用が利きそうなフレーズ。

[kebisu]

お疲れさまでした

[tohta111a]

ヤフーはすぐにサービス止める気がする

[fumikef]

うーん、未だにGoogleとYahoo!で翻訳結果比較して精度上げてるんだけど。なくなっちゃうと精度落ちるなー。

[zakkie]

Cross Language の業績が心配。

[honnetenin]

そのうち知恵袋も無くなるのでは…。

[fortake]

Yahoo!翻訳よりもエキサイト翻訳を使ってたイメージ。再翻訳シリーズの動画で笑ってたな

[ifttt]

「Googleに独占にさせないことに意義がある」ための企業みたいになってきたな

[transniper]

へえ...終わりにするのね

[abberoad]

Yahoo!だんだんスリムになっていくな！

[zoidstown]

グーグルの使っちゃうしな・・・・

[s_sakura410]

サービス開始のころよく使っていました。