メルケル独首相、習近平主席に“毒入り”プレゼントを贈る―中国 （Record China） - Yahoo!ニュース

2014年4月4日、RFI中国語版は記事「メルケル独首相が習近平主席に贈った中国の古地図が議論招く」を掲載した。 【その他の写真】 3月末、習近平（シー・ジンピン）国家主席はドイツを訪問し、メルケル首相と会談。独中両国は緊密なパートナーシップをアピールした。一見すると、良好な関係を築いているかのように見える。しかしメルケル首相が習主席に贈ったプレゼントが“毒入り”だと話題になっている。 贈られたのは中国の古地図。宣教師がもたらした情報をもとにフランス人が描いたもので、1735年時点での清朝の領域を示している。しかし地図では新疆、チベット、内モンゴル、尖閣諸島は清朝の領域外とされている。表向きは中国との関係強化をうたいながら、領土問題や人権問題できついお灸をすえたとの見方が広がっている。 さすがにこの地図は問題ありと中国側は判断したのだろうか、一部中国メディアは贈呈されたものとは違う古地

[amuro001]

記事にある様な「毒入り」という意向があったのかどうか不明ですが、もしそういう意図があったのなら、かなりの英断かと思います。しかし、これを挿げ替えて報道するというのが如何にも中国的で何ともいえません。

[Baatarism]

ドイツの皮肉の効いたプレゼントでした。

[ka_ko_com]

中国の古地図プレゼントか。 …… メルケル独首相、習近平主席に“毒入り”プレゼントを贈る―中国

[DG-Law]

うーん。1735年時点ならジュンガルがそれなりに生き残ってるし，そもそも内モンゴルや新疆・チベットは藩部で間接統治領域なので，当時の宣教師として清の支配領域と見なさなかった可能性もある。穿ち過ぎでは。

[kaionji]

穿ち過ぎだよ

[kaos2009]

“贈られたのは中国の古地図。宣教師がもたらした情報をもとにフランス人が描いたもので、1735年時点での清朝の領域を示している。しかし地図では新疆、チベット、内モンゴル、尖閣諸島は清朝の領域外とされている。

[death6coin]

「さすがにこの地図は問題ありと中国側は判断したのだろうか、一部中国メディアは贈呈されたものとは違う古地図を掲載した。」　リアルタイム歴史修正主義。狂っとる

[shukaido170]

では中国から独には神聖ローマ帝国時代の地図を…いや逆に拡大するけど。

[augsUK]

ドイツは経済的にあんなに中国にズブズブなのに政治的に離れられるのだろうか？

[d0i]

さすがヨーロッパ、なんでも短刀を直輸入なアメリカ様とは一味違うセンス。