児玉龍彦先生演説の英訳版をつくりました - 赤の女王とお茶を

zfishさんの呼びかけで、児玉龍彦先生の衆議院での演説を、守田さまの以下のノートテークに基づいて英訳いたしました。 衆議院厚生労働委員会 「放射線の健康への影響について」 児玉龍彦教授発言 7月27日 http://blog.goo.ne.jp/tomorrow_2011/e/8f7f0d5f9d925ebfe7c57aa544efd862 http://www.youtube.com/watch?v=eubj2tmb86M 英文のみのものと、対訳仕様のものを置いておきますので、自由にご利用ください。 訳に関するご意見等もぜひお気軽に。転載等のご利用も自由ですが、ご一報かリンク、TBをお願いできれば幸いです。 訳：zfish, sivad 監修：zfish 英訳のみ At the Committee of Health, Labor and Welfare, the House of R

[kamezo]

2011.7.27 衆院厚労委員会 児玉龍彦質疑 http://bit.ly/qMYMmD の文字起こしと英訳。

[morutan]

speech about FUKUSHIMA nuclear power plant hazard to human health. At the Committee of Health, Labor and Welfare, the House of Representatives.Professor at Research Center for Advanced Science and Technology and Director, Radioisotope Center, The University of Tokyo