公立図書館開架の『アンネの日記』や関連図書の破損が発見されたというニュースの関連で: 極東ブログ

東京都内の公立図書館開架に置かれている『アンネの日記』や関連図書の多数でページを破られていたことが発見された奇っ怪な事件は、海外にも大きく報道された。 英語圏のニュースは特に意識しないでも見ているので、その範囲でもいろいろ見かけた。が、大半はBBC記事「Anne Frank's Diary vandalised in Japan libraries」（参照）のように抑制的に書かれていた。 特にこのBBC報道でが適切に思えたのは、欧米などでよく見られる反ユダヤ主義（anti-Semitism）が基本的に現実にその社会に存在するユダヤ人を排除する意図、さらには、民族浄化の文脈で語られるものなのに、日本にはそうした背景が存在しないことを指摘している点だった。 For many Japanese the book forms the basis of their knowledge about t

[death6coin]

「現在、毎年3万人もの日本人観光客がアンネ・フランクの家を訪問する。これは、イスラエルからの年間訪問客より5千人も多い。」　日本人は人口も多いが

[mahal]

原爆被害との同一視以前に、日本人は何となくユダヤを「アジア人」として理解してるのかも。そしてユダヤを当然「欧州人の異端」と認知してる欧米人に、案外そうした理解は気付かれづらいのかな、とか。

[raf00]

良質な観測と思索。完全にこの良エントリからは離れるけど「ユダヤ陰謀論」ってそんなに日本の広範囲に浸透してるものか？サブカル視点強すぎるんじゃないか？

[yy00610106]

アンネ・フランクにとっても中国人にとっても、あるいは原爆被害者にとっても、それが民族浄化という政策かどうかなんて全然関係ないでしょ。自分らの罪だけは受け入れられない姿勢が欺瞞として指摘されている。

[fusanosuke_n]

＞彼らは、同時代、朝鮮や中国で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない　　日本は民族浄化はしてないので。日本人には厳しい指摘って弁当の人ってこんなだっけか。

[chiike]

誰かが言ってたけどアンネの日記を一番破りたいのはアンネだよね 何で死んだ後に日記を全世界へ晒される罰ゲーム受けなきゃなんないんやと

[shoot_c_na]

反ユダヤとか、人種差別とか、排外主義とか、そういうのが全部ハシゴ外された瞬間がどうなるのか。ある意味、ソッチしか興味が湧かなくなってきた

[mine3858]

子供の頃に戦争を経験した年長世代が、アンネの日記で「生き辛さ」に共感したのだとすれば、年月を経て共感の基盤を失った時代に起きた今回の事件は、ただ単に「生き辛さ」に対する嫌悪・怒りを表しているのかも。

[Isuzu_T]

『日本人は広島と長崎に 原爆を落とされたゆえに自分たちをそのように とらえている。彼らは、同時代、朝鮮や中国で 彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フラン クを考えない』

[Windfola]

日本人が彼らに無関心なのは、被害加害云々ではなく国民的に共有されている「彼ら」の物語がないというしょーもないことなのかもしれないとかふと思った。

[despair0906]

“アンネ・フランクと日本の結びつきは犠牲者の親近感に拠っている。彼らは、同時代、朝鮮や中国で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない”

[nananashi]

最後の文は「彼らは、現代、ガザ地区やヨルダン川西岸地区で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない」という対抗言説が可能であり、結構無意味な言及だと思うのだけど。

[ggg123]

日本人は自分たちを戦争の被害者だと考えている。

[fragilee]

いずれにせよ、どのような形で今回の事件の決着が付くとしても、日本人と『アンネの日記』の、特異な関係に今後もあまり変化はないだろうという気はする。

[satis]

アンネの日記破損事件の海外報道と日本人の自画像。反ユダヤ主義の歴史を持たない日本において、アンネの存在は「究極の戦争被害者＝我々」という受容をされている。その事が本の毀損の動機への謎を生んでいる。

[airj12]

「日本人は広島と長崎に原爆を落とされたゆえに自分たちをそのようにとらえている。彼らは、同時代、朝鮮や中国で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない」

[asahinoataru]

東京都内の公立図書館開架に置かれている『アンネの日記』や関連図書の多数でページを破られていたことが発見された奇っ怪な事件は、海外にも大きく報道された。

[masa_bob]

小学校の時読まされたけど、戦争は悪とする教材として日本人にとってとても落ち着きが良いのは判る

[white_rose]

そういや日ユ同祖論なんてあったなとブコメ見て思い出した。被害者としての共感という読みは正しいと思う。

[gimonfu_usr]

（After the Manchurian incident, Japan was certain parties to wars of aggression, but also were under threat can understand the desperate need some kind of political refugees. And Korea annexation is legitimate what was under the approval of the great powers.）（Machine translation）.

[surumeno13]

「隠れ家」を見に行った日本人が批判的な言葉がかけられたエピソードをなんかで見たな。

[taro-r]

日本の一般市民は自分たちを第二次大戦の被害者と捉えてるとしても，加害者はアメリカじゃなくて，当時の軍隊や特高じゃないのかな。

[nminoru]

日本人は「アンネの日記」をそんなに読んでいるかしらん？「アンネの日記」がよく読まれる時代があったのかしらん？

[htnmiki]

実はアンネの日記を読んでないのでアンハラに怯える日々です！

[dalmacija]

いつも通りの気狂いだと思っていたが、片山さつきのあれはリューコビチの文脈なのか

[rz1h931f4c]

“どのような形で今回の事件の決着が付くとしても、日本人と『アンネの日記』の、特異な関係に今後もあまり変化はないだろうという気はする”

[death_yasude]

おーすげー数年ぶりの良エントリーか/中東戦争とかいいだして糞の投げ合いでもするか？

[nomitori]

“彼らは、同時代、朝鮮や中国で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない”　刺さるぜ…

[sociolego]

“「アンネ・フランクと日本の結びつきは犠牲者の親近感に拠っている。（中略）彼らは、同時代、朝鮮や中国で彼らの軍隊が生み出した無数のアンネ・フランクを考えない」とリューコビッチは語る”

[frothmouth]

ユダヤ陰謀論の世界の勢力分布はどんなもんだろう？ネオナチの勢力図に一致するかな？

[rgfx]

ブコメ「日本は民族浄化はしてない」、明治以前の内戦バンバンな時分とかもそうだったのかしら。しらんけど。

[nakoton]

日本のユダヤ陰謀論は反米とパレスチナ問題からの流れのような気がしないでもない

[jaikel]

ユダヤ陰謀論を唱える集団とアンネの日記を肯定的に読む集団とは重ならないと思われるので、この2つの指向が日本国内で並立するのは特に不思議ではないのでは。

[u_eichi]

日本人にとってのアンネ・フランクについて。

[arajin]

「リューコビッチによると、彼女（アンネ・フランク）は、第二次世界大戦の究極の被害者の象徴であり、原爆によって大半の日本人はそのように自国を捉えている。被害者であって、けして加害者ではないのだ。」