Yahoo!ニュース - 中国人オーナーから相次ぐクレーム、ポルシェが反論した「笑うに笑えない」公式コメントとは？―中国メディア （Record China）

中国人オーナーから相次ぐクレーム、ポルシェが反論した「笑うに笑えない」公式コメントとは？―中国メディア Record China 11月14日(金)5時29分配信 2014年11月12日、中国メディア・法治週末は、独高級車メーカーのポルシェが、中国で故障などによるクレームが相次いでいることに対し、「笑うに笑えない」公式コメントを発表したと報じた。 【その他の写真】 ポルシェは先ごろ、「911」「ボクスター」「ケイマン」の一部について、全世界でリコールを行うと発表した。 中国でも、浙江、北京、広西、四川、上海、湖南など各地で、「パナメーラ」「ボクスター」などのエンジンやギアの故障について、オーナーからクレームが相次いでいる。 こうした消費者の訴えに対し、ポルシェの公式回答は「笑うに笑えない」ものだった。――「中国の環境が劣悪だから」。 ポルシェの2013年の中国販売台数は19．9％増の

[Ayrtonism]

よくこんな何が言いたいのか分からない、論理が破綻した文章を載せる気になるものだ。リコールとクレームの話が全くつながっていない。再提出。

[Cujo]

オチを、「溜めて」から書きたかったのだろうけど、記事の文章が読みにくいの（下手なの）で効果激減。

[REV]

日本なら、「高温多湿な季節、渋滞の中に乗り出す奴はポルシェオーナーの資格がない」「壊れるのはメンテ不良な証拠」「ダメな子ほど可愛い」と、クレームつける奴に非難が殺到する予感

[pribetch]

トップギアに検証してもらおう。

[hobbling]

ポルシェなんて元から壊れやすい高級車じゃん。莫大な維持費も込みで考えないと買っちゃいけない車よ。

[big_song_bird]

自然環境が劣悪なだけじゃなくて、不純物の多いガソリンとか、整備知識の無いディーラーに整備を依頼するとか、原因は他にもあるんじゃないのかな。

[enderuku]

うわぁ頑張ろう

[withinwor]

どんだけ劣悪なんだｗ

[dekigawarui]

ニュルよりも過酷な環境があったのか。

[gui1]

日本も首都高の渋滞がひどいせいでフェラーリーが冷却水を吹いたりするからあまり笑えない(´・ω・｀)

[nasuhiko]

ポルシェの公式回答が真実なら逆にメーカーとして酷いな。自社製品が当該国の環境で使えないならそこで売るなよ。もしくは製品の適応力をあげろよ。まぁ中国の環境悪化を笑う冗談記事なんだろうが。

[kagobon]

中華オーナーの使用環境に原因があると分かってるのに世界リコール扱いにする意味が解らない。

[fusanosuke_n]

リコールと故障によるクレーム多発は関係ないんでしょ。なにこれ。

[itochan]

海外で買って自分で輸入したのか、それとも中国国内の販売店（正規代理店？）から買ったかで、事情は異なってくると思う。　「写真は中国での展示イベント。」の文からすると後者？なら、ポルシェ側がゴミを売った

[daisukejapan]

「中国の環境が劣悪だから」・・・・どこまで深読みしたらいいのかｗ　あまりに笑えない要素が多すぎて1記事じゃ済まないねｗ

[kaos2009]

“エンジンやギアの故障について、オーナーからクレームが相次いでいる。 こうした消費者の訴えに対し、ポルシェの公式回答は「笑うに笑えない」ものだった。――「中国の環境が劣悪だから」”

[lordnoesis]

壊れない車が欲しいのなら日本車。欧州の高級車はそれ以外を求める人間用の製品。ポルシェのいう「劣悪な環境」とは「現世」のことだ。

[y-wood]

SUVなのに、やっぱりレンジローバーだな。

[Delete_All]

どんだけ劣悪なんだｗ