【WiiU終了のお知らせ】宮本茂がPS3＆Xbox360以下の性能である事を認める : オレ的ゲーム速報＠刃

宮本「Wii Uは現行HD機の性能を劇的に上回る事は無い」 E3でのGamespotとのインタビューでの発言 Miyamoto: Wii U won’t “dramatically outperform” current consoles http://www.vg247.com/2011/06/21/miyamoto-wii-wont-dramatically-outperform-current-consoles/ "任天堂は、エンタテインメント企業である、"伝説的なデザイナーは言った Gamespotの E3で。 人々は一般的に彼らは娯楽に費やすだろうという彼らの支出のだけ一定量を持っているので、"我々は価格に非常に敏感です。そして、あなたが子供のための何かを購入する両親の話をしていると、親が特定の製品を買ってくれるに喜んでやしない可能性がある特定の価格ポイントがあります。 "しかし

[Louis]

凄い、英文を載せた上で誤訳したタイトル持ってきてる…！/しかし誤訳した人たちの書き込みだけ抽出したのならブログ主は意図的に誤訳したことになる…よね？