記事に方言がでてしまうのはアリ？ナシ？ - 記事を書く在宅ワーク（内職）をしているライター集団参上！

私の出身は九州です。 ですが、現在住んでいるところは出身地より長く住んでいるので、もうどちらが地元とかわからないくらいですけどね。 ただ、私のやっかいなところは友達の方言がうつってしまうところです。 一時期京都の友達や高知の先輩と一緒にいることが多かったので、やたらその方言がうつってしまいました。 京都だったら「～してはる」とか、高知だったら「～やきー」という語尾に関する方言が特にうつります。 でも、どちらかといえば実家ではできるだけ方言で話さないようにしつけられてました。 そして旦那も10年ほど関東で仕事をしていた人。 なので、あまり方言が出ないほうだと思います。 でも、あまりにも普通に話しすぎていて、方言かどうかがわからなくなることがあります。 一番困るのが、方言とはわかるのですが、それが地元の方言なのか、今住んでいるところの方言なのかがごちゃごちゃになること。 「いがる（＝怒鳴る）っ

[hisui729]

たまに「めっちゃ」とか書いている人がいたら「お、関西の方か？」って嬉しくなります（笑）

[macky215]

たまにわざと関西弁を入れたくなります(笑)