サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
大谷翔平
netusame.exblog.jp
ミッションレッドプラネットというゲームをアメリカアマゾンで購入した。和訳はあったがセカンドエディションのため、ルールやカード訳が少し異なっていることもあり、和訳ついでにやってみたかったカードの日本語化に挑戦してみた。 和訳シールデータ(BGG)、パワーポイントの pptxファイル 以下の内容を読むときに、ファイルを見ながらだとわかりやすいかもしれない。 重視したのは、できるだけ手間とコストをかけずにできる点。 今回の方法ではスキャナとプリンタ、パワポの入ったパソコンがあればできる。 1.シールを貼るもののデータを用意する どこからかダウンロードしてもよいし、自分はカードをスキャンしてpng形式で保存した。用途的に解像度が高いといいのかもしれないが、うちの一番安い部類の複合機でもあんがい見た目は悪く無いスキャンが出来た。 コツとしては、元のテキストを消す関係で背景が共通ならできるだけテキスト
ヤフオクで欲しいボードゲームが落札できなくてウキーとなっていたところ、よく考えれば日本以外なら普通に売っているのでは?と思ったのがきっかけ。 日本では入手困難、または高価であるボードゲームを手に入れるには当然、現地で買うのが一番良い。 ボードゲームの本場といえばドイツであり、近年ではアメリカ発のボードゲームも多い。 とはいえおいそれと海外に行くのは何かにこじつけないと無理であり、通販が安牌であろう。 ボードゲームの買える通販サイトはいろいろあるが、自分の語学力と経験を鑑みて、リスクの比較的すくないAmazonにまずは焦点を定めた。 アメリカAmazon (amazon.com) ドイツAmazon (amazon.de) Amazonのメリットは ・サイトの使い方が日本のAmazonとほぼ同じである。 ・ほしい物リストやカートにとりあえず入れておくことができる。 ・日本AmazonのIDが
よく一緒にボードゲームをやる友人と議論になったのでまとめておく。 友人に新しく買ったボードゲームをやろうと誘うと、難色を示して「それよりカタン(カタンの開拓者たち)をやろう」と言われた。 私はカタンには既に自分の中で解が出ているため、そこまで進んでやろうとは思わないと言うと友人に「俺にはそんなに次々と新しいボードゲームに手を出す方がよくわからない」と言い返された。 そこからしばらく互いの意見を交換した結果、私と友人ではボードゲームの楽しみ方にはっきりとした差異があるとわかった。 ・私 ボードゲームには一つ一つ、勝つための道、解法がある。 解法は複数あるのかもしれないが、それら沿えば高確率で勝てるものである。 ボードゲームは皆で遊び、その中で解法を見つけることを楽しむものである。 TVゲームでは攻略wikiや2ch、プレイ動画を見て満足できる。 ・友人 解法があるということに異存はない。 解
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『netusame.exblog.jp』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く