エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
“カープ女子”うえむらちかの小説が舞台に!やっぱり広島弁は難しい?――舞台『灯籠』座談会 | 日刊SPA!
高木:私は福岡だから博多弁が強くなって……『灯籠』は広島弁じゃないですか。「~じゃけぇ」は言わない... 高木:私は福岡だから博多弁が強くなって……『灯籠』は広島弁じゃないですか。「~じゃけぇ」は言わないし、そこが難しいなって苦戦してます。ただ「思わん?」とか馴染みがある言葉が出てくると言いやすいですね。似とるなって。 うえむら:「似とる」って、広島でも言いますね。 ――関西弁から広島弁だと大変じゃないですか? 奥田:でも、案外「似とる」みたいな感じは大阪も使うし、「~じゃけぇ」までは言わないですけど、それでもかぶってるところはあるんで助かってます。 うえむら:西日本ってけっこうアクセントが似てるんですよ、広島でも「うち」とかは言うので。方言指導としても入るんですけど、完全にネイティブでやるのは難しいと思うから、不自然なところだけ直していければいいかなって。 奥田:上京した今でも、広島弁って喋るんですか? うえむら:広島の人と一緒にいると「~じゃね」とか「そうなんじゃ~」とか出ちゃうかな。 高
2015/01/31 リンク