日本語って難しいから もうみんな緑になってしまえばいいのに…という雑記。

日本語って難しいですよね…。 いや、『日本語が難しい』といっても他の言語を知らないから比べようがなくて… それだと語弊があるから、正確に言うと『文章で人に物事を伝えるのが難しい』といった方がいいのかもしれません。 歴史から考えると、日本人ってここ数十年の間に本当は『活字離れ』をしてきたはずなんだけど、近年、メール やら ソーシャルネットワーク やらなんやらが台頭してきたせいで、再び『活字』に触れる事が多くなってきたような気がします。 かつてのように、本や新聞のような “プロフェッショナルな活字使い” が発信している情報だけではなくて、今や SNS などで “普通の一個人” が活字で多くを発信しているので、ますます『文章で人に物事を伝える』のって難しいシーンが多いなぁと思うのです。 このブログだってそう。 活字だけで物事を伝えようとすると、ちょっと語尾が違っただけで、誤解をまねくことも多いし

[original_pe]

むしろ緑まんせー！色のほうだけど。

[mnshtn]

いいお話。確かに難しいよなぁ…

[flavour47]

iPadの話かと思ったw