小堀遠州の茶室１５０年ぶり復活 京都の庭園：朝日新聞デジタル

江戸初期の茶人で作庭の名人でもあった小堀遠州（１５７９～１６４７）が造った茶室「擁翠亭（ようすいてい）」が、京都市北区の古田織部美術館内の庭園で約１５０年ぶりに再建され、２７日、報道陣に公開された。 擁翠亭は、遠州が江戸初期の寛永・正保年間（１６２４～４８年）に、京都の金工師・後藤覚乗の依頼で覚乗の屋敷「擁翠園」（京都市上京区）に造った。 独立した茶室としては最も多い１３の窓を持つことから「十三窓席」と呼ばれ、内部は明るく開放的。遠州が追求した「きれいさび」と呼ばれる美意識の極みとされる。 擁翠亭は江戸中期、京都の寺に移築されたが、１８６８（明治元）年の廃寺と同時に解体。図面と部材は京都の数寄屋大工の倉庫に保管されたが、その存在は長く忘れられていた。２０００年ごろに見つかり、土壁や窓枠の一部などを補い再建した。 ２８日から入室料１５００円で内部の見学ができる。問い合わせは古田織部美術館（０

[hakodama]

へうげものクラスタ歓喜

[DG-Law]

狭いのにめっちゃ明るい。

[florentine]

ずいぶんと明るい。これは拝見してみたい。

[kash06]

なんて不思議な空間！　これは素敵だ。

[machida77]

古田織部美術館に擁翠亭再建

[laislanopira]

かっこいい

[matsui899]

猫が好きそう

[kno]

窓多過ぎｗ でもいいなー

[death6coin]

やはり白い

[cider_kondo]

写真のインパクト凄い。こんだけ窓だらけでも、にじり口（だよね、写真の右下のって？）は普通なのが違和感あって面白い

[toratsugumi]

よくぞ保存した、偉い。個人的にはキカキカした遠州の庭とテロテロ緑の茶器はあまり好みじゃないんだけど、茶室はいい。

[tamaiyuya]

小堀遠州の茶室行ってみたい。

[daybeforeyesterday]

うーむ