＠IT：Windows TIPS -- Tips：IMEの変換候補リストをカスタマイズする

Windows XP／Windows Server 2003には、かな漢字変換システムとして「Microsoft IME Standard 2002（以下MS IME）」が用意されている（Office 2003を導入するとMS IME 2003を利用することも可能）。日本語入力には欠かせないかな漢字変換システムであるが、時として、望まない変換結果になることがある。変換用の辞書には、ユーザーの意図とは関係なく、さまざまな用語が登録されているからだ。例えば「稼働」と「稼動」のように、同じような意味を持つ別の単語（表記）がすべて列挙される。本来ならばどちらか一方だけを使うようにするべきであるが（いわゆる「校正」や「用語統一」などで行う作業）、変換候補として表示されると、間違って確定してしまうことがある。そういった単語は、候補リストから外すことができると便利である。

[cat2151]

@x68303 MSIMEでいうところの抑制単語のような機能があるといいのかもなぁ

[MajyokkoRoyRoy]

変換候補表示中にCtrl+Del押すだけで、次からその候補は表示されなくなる。

[inopie]

MS-IMEでも簡単に単語の削除とかできるのね。