『チェルノブイリ事故25年 ロシアにおけるその影響と後遺症の克服についての総括および展望1986?2011』より、最終章「結論」 – Global Energy Policy Research

GEPR ホーム > 『チェルノブイリ事故25年 ロシアにおけるその影響と後遺症の克服についての総括および展望1986?2011』より、最終章「結論」 東京大学准教授、中川恵一氏のご厚意により、中川氏の著書『放射線医が語る被ばくと発がんの真実』（ベストセラーズ）に掲載されたロシア政府のチェルノブイリ原発事故の報告書を掲載する。原典はロシア科学アカデミー原子力エネルギー安全発展問題研究所ホームページ（ロシア語）。 翻訳者は原口房枝氏。日本語の引用、二次利用については出典を、上記本と明記することを、利用者の方にお願いする。近日中に日本語からの重訳による英語版を公開する。 結論のポイントは以下の通りだ。 事故で死亡したのは、原子炉の消火にあたって急性放射線障害になった作業員134人のうち28人。さらに22人が、2010年末までに死亡した。これをすべて含めても直接の死者は50人であり、これ以外に急