これがスペースシャトルなき後のNASAの最新宇宙船だ！

スペースシャトルよ、さらば！ とうとう現行のスペースシャトルの打ち上げ計画も、あと7月に最後の1回を残すのみとなってしまいましたが、その後のNASAの構想はどんなものになっているのでしょうか？ しばらくはロシアの宇宙船｢ソユーズ｣に頼りっぱなしになっちゃう状態も続くようですが... そんな疑問の答えが、ついにクリアーに解決してきそうですよ。長らく謎に包まれていたNASAが練っているスペースシャトル後の宇宙計画の概要が、とうとう正式発表されちゃいましたからね。スペースシャトルに別れを告げるのは寂しいような気もしますけど、いざ未来の宇宙船に目を向けてみることにいたしましょう。 はい、もう次世代のNASAの宇宙船には、現在のスペースシャトルの影も形もないような気がするのはボクだけでしょうか？ どちらかというと、以前のアポロ計画の時代にまで、やや逆行しちゃったようなデザインにも見えます。ちなみに新

[FeZn]

スペースシャトルの罪は、我々に「未来、のようなもの」を見せてしまった事にあるかもしれない。四半世紀にも亘って。…とコレ読んで考えた。

[hatesabo]

これがスペースシャトルなき後のNASAの最新宇宙船だ！

[rokugatsu_unagi]

新型ロケット。けっこう好き。スペースシャトルはかっこいいけどコスト的に不利やしね。コスト下げるなら空中発射も検討したいところ。

[YawChang]

誤訳について http://togetter.com/li/140937 / 魚拓 http://bit.ly/kGHnuO

[tomo0428]

RT: これがスペースシャトルなき後のNASAの最新宇宙船だ！ – B!

[Itisango]

これがスペースシャトルなき後のNASAの最新宇宙船だ！

[yojik]

日本のギズモードが翻訳する気が全く無いのはいつも本当にムカつく。というより文章の主旨から変えてるし。

[mangakoji]

肝心のペイロードがよくわかんね

[BigHopeClasic]

おすすめタグがひどいｗ／まあ、安全が第一。

[ib700]

別に秘密でもなんでもなく、以前から段階的にしろ公表されていたけど。

[takeshiketa]

"LAUNCH ABORT SYSTEM"あたりが気になる。

[mikki-rabbit]

これがスペースシャトルなき後のNASAの最新宇宙船だ！