米紙「日本政府は損切りし、IOCには『略奪するつもりならよそでやれ』と言うべきだ」 | 日本政府は主権まで放棄したわけではない

国際オリンピック委員会（IOC）のフォン・ボッタクリ男爵と金ぴかイカサマ師たちの間では、いつの間にやら、日本を自分たちの足置き台として使おうということで決まっていたようだ。 だが、日本は五輪開催に同意したとき、主権まで放棄したわけではない。東京での夏季五輪開催が国益を脅かすのなら、日本の指導者たちはIOCに対し、略奪はよその公国へ行ってしてくれと言うべきである。 中止はつらい。だが、それが弊風を正すことにもなるのである。 フォン・ボッタクリ男爵、別名トーマス・バッハIOC会長とそのお供の者たちには悪癖がある。それは自分たちをもてなすホストに大散財をさせることだ。まるで王族が地方にお出ましになったとき、そこの小麦が食べ尽くされ、あとに残るのが刈り株だけになるときのような話だ。 日本国民の72％が、このパンデミックの真っ只中に国外から1万5000人のアスリートや五輪関係者をもてなすのは嫌であり

[tockri]

損切りみたいな合理性と判断の素早さが必要なこと、いちばん苦手やねんな

[Nyoho]

翻訳で初めてちゃんと読んだ。主権に言及してくるのはさすがだと思わされた。なんちゃって民主主義の日本国では「主権があるから」という理由で中止・延期を論ずる記事は見たことがない。

[susahadeth52623]

この記事はバッハとIOCについては相当辛辣だが、日本政府をIOCの犠牲者かのように書いている時点でまだ甘い。自民党は記事で書かれてるようなロシアや中国のような国を実は目指しててそのために五輪を利用する気満々。

[pipechair]

まあ、とりあえずセンセーショナルな記事は原本(の翻訳)に当たろう。想像以上に辛辣なことが書いてあるしだいたい正論ではある

[plutonium]

「なぜこういう意見が国内のマスメディアから出ないの？」という意見が散見される。え？ほんとに知らないの？読売朝日日経毎日が五輪オフィシャルパートナー、産経と道新がオフィシャルサポーターだぞ。

[X-key]

助言ありがとう、でも日本政府に損切りする勇気がないの。

[vbwmle]

“そのときはどの裁判所に訴えるのか。そもそもこれはどの裁判所の管轄なのか。” IOC子飼いのローザンヌスポーツ仲裁裁判所やぞ、開催都市契約に書いてある。つまり完全ブッチする以外に勝ち目はない。

[tianbale-battle]

そんな当たり前のことをさっさと判断できない政府は相当問題があると思う。

[alt-native]

これは良記事。

[katsusuke]

なんで日本のマスコミは言わないの？マスゴミと言わざるをえない。いつか日本のマスコミがおとなになる日を夢見てワシントン・ポストに金出すことにする。

[ikeike443]

"日本の指導者たちは、自分たちが思っているよりも状況を動かせる力を持っているのだ"

[joint1]

“強欲と法外なコスト”

[geddy]

ワシントン・ポスト記事全訳

[esper]

オリンピックってコンビニとかのフランチャイズみたいな構造ですよね

[kawai_masanori]

いずれにしても、はっきりしないんだよね。やるって言っても、できればやるって話で、できなきゃやらない。じゃあ、できないっていうのは（できるギリギリ）はどういう状態なのかって説明がない。主権も主体もない。

[legoboku]

“日本は五輪開催に同意したとき、主権まで放棄したわけではない。東京での夏季五輪開催が国益を脅かすのなら、日本の指導者たちはIOCに対し、略奪はよその公国へ行ってしてくれと言うべきである。”

[nico-at]

"五輪マスト・ゴー・オンと横柄に言い張れるIOCの神経はいったいどうなっているのか。"/"強欲"

[eriko315]

ボッタクリ男爵とIOCをこき下ろした記事の完全訳版。日本へのエールにも感じる。

[a446]

略奪されるのは日本政府でもJOCでもなく平凡な納税者だし、きっと日本政府は損切りするようなものはないと考えてるよ

[BUNTEN]

損切りすべきという意見に全力で同意しておきたい。

[uva]

このまま開催して最悪の形で失敗してほしい

[yuu-same]

他人事だと思って好き放題書くよね

[ryuukakusan]

損切りは難しいのよね

[asakura-t]

以前から言われている話だけれど＞「五輪は開催国にとって重大災害」「IOCによる略奪」／毎日の五輪レポートは割と面白い＞https://mainichi.jp/olympics-report/

[blueribbon]

「IOCが過剰を奨励するのは意図的だ。凝りに凝った施設やイベントを義務付けるのは収入のためだ。その収入の多くがIOCに入り、コストのほうは丸ごと開催国にダンピングされる。資金繰りも開催国がすべてを担う。」

[sabinezu]

なぜ損切りできないかと言うと国民が一致団結してボロクソに叩きまくるからでしょ。

[minamihiroharu]

「東京五輪の当初予算は70億ドルだった。いまはその4倍だ」　これはIOCだけの責任じゃなくて、招致側の糞共が最初からそのつもりだったって話じゃねえかな。

[redlabel]

損切りできる政治家は政治家を辞めがちという矛盾。

[flont]

評判を心配して違約金を取らない程度の良心や金銭的余裕が残ってたらすでに延期ないしは中止しているだろうから、そのあたりの論調にはだいぶ無理というか飛躍があるな

[team_overtake2]

バッハと森喜朗の蜜月とは、要するにこういう事だったんだよ。猛暑問題をはじめ国内から湧き出る懸念を押さえ、IOCの言いなりにやってきた森喜朗のやり方は、バッハにとって実に都合が良かった。後始末は誰が？

[chokugekif]

いやもう損切りは遅すぎる。相手に言及されたタイミングでは、もう突き進むしかないわ。

[carl_s]

国防よりも五輪開催強行に腐心する日本政府の対応や姿勢は、テロリストが小規模な事件を起こし警察対応能力を確認するように、中国等に対し多くの情報をもたらす。今のままなら中国を勢いづかせる可能性も高い。

[kamezo]

例の「ぼったくり男爵」記事の公式全訳。

[toriaezu113]

｢強欲と法外なコストのせいで、五輪は開催国にとって重大災害と同じくらいの負担を強いられるイベントになっているのだ｣ コロナ禍のおかげでまざまざと見せつけられてる。マスメディアはちっとも言わんけど。

[gimonfu_usr]

（　／ワシントン・ポスト　）

[Domino-R]

うーんどちらかというと日本政府も日本/日本国民から略奪する側だしなここんとこずっと。/日本には状況を変える力がある。問題はそれをする、つまり責任を負おうとする日本人が一人も（本当に一人も）いないことだ。

[yamazakisato]

国家も国民もIOCもいつの間にか全員が加害者になっていって最終的には全員が被害者になるんだろうね

[summoned]

この5月末までの緊急事態宣言の延長ですらGDPを3500億円～1兆円程度押し下げる試算 って言われてるのに五輪で感染拡大したらどんなことになるか

[mayumayu_nimolove]

私の両親が旧東京オリンピック世代だけど、もう盛り上がり方が雲泥の差らしいよ。例えコロナが収まってもテンション駄々落ちの日本人がオリンピックを楽しめる訳ない。あれは余裕がある時の祭典だったんだ。

[KCBC]

もっと言え。日本には自浄作用はないが外圧には弱いんだ