ソニー、40Gバイト版PS3の欧州発売を認める--PS2との互換性はなし

文：John P. Falcone（CNET News.com） 翻訳校正：ラテックス・インターナショナル2007年10月09日 12時42分 うわさはほぼ真実だった。Sony Europeは新しいエントリレベルの「PLAYSTATION 3（PS3）」が存在することを認めた。新バージョンのPS3は欧州では現地時間10月10日に店頭に並ぶ予定であるが、低価格を達成するためにいくつかの機能が削られている。ハードディスクは40Gバイトと容量が減少し、内蔵フラッシュメディアリーダーも搭載されず、さらにUSBポートも（現行の4基から）2基に減らされる。しかし、最も大きな変更点はPlayStation 2（PS2）用のゲームに対する後方互換性が失われたことのように思われる。ソニーのリリースでは次のように述べてられている。「PS3の新規購入者はPS2に対する後方互換性をあまり重視せず、PS3専用のタイ