日本のカレーパンの存在を知ったアメリカ人、早速作ってみた様子を投稿「海外の見たことない食べ物を、知った翌日に作ってみる瞬発力」

Erinn @ErinnFL Curry bread!? I’ve never heard of this before but I want to eat it. New challenge unlocked… as soon as I figure out what it is x.com/saku_papa1/sta… 2026-07-15 06:24:43

[cinq_na]

やっぱ基本の出来てる人は、初見の料理でもそれっぽく作れるもんなんですね。レシピはあるし、AIも翻訳も完備な時代だしなぁ。犬猫はタマネギ厳禁なんで、大事故にならなくて良かった。

[pikopikopan]

本当に上手だ。凄いな。あと犬が食べてしまった後の対処に安心した。／どこの国にも行動力の化身な人居るんだな

[sds-page]

「ピロギ（大・複数）、ピローク（大・単数）、ピロシキ（小・複数）、ピロジョーク（小・単数）」　https://mangashokudo.net/entry/blog-entry-713.html

[ustam]

ピロシキの中身をカレーにしたやつだから、ロシア人の方が馴染みありそう。中身のカレーにジャガイモ入れるならカレーコロッケにすれば？

[monomoti]

翻訳機能でさらに世界が狭くなったね。

[shiraishigento]

料理得意なのかもしれないが、初めてカレーパン作って（しかもカレーから）ここまでうまく作れるのには感服する。 1

[extended_world]

上手くできててすごいな

[world24]

こういうの見るとすぐに（売れるで）って思ってしまう。

[behuckleberry02]

ちゃんと作れてるな。すごいね。あと犬に吐き出させるのもすごい。タマネギは毒だからね。どうやって吐き出させたんだろう？

[agrisearch]

「うちの犬が私のカレーパンを食べちゃった…すぐに毒物コントロールに連絡して、彼女はすべてを吐き出した後、今獣医から帰るところです」

[sukekyo]

AIはすげえなあってあらためて。

[togetter]

初めて作る海外の料理がこんなに上手く作れるの、才能を感じるよ…！

[nandenandechan]

カレーから作るのは結構大変よ。最近、パン作ってるからわかる。そして、カレーパンって日本にしかないのか。あんぱんも海外にはなさそう。Xで外国の人との交流見るの楽しい。日本の食に興味持って貰えるの嬉しい。

[timoni]

素晴らしい。これが人生を楽しくする。こうありたい

[dbfireball]

これはすごい。カレーパンってよくよく考えたら作り方はドーナツかな？

[kyahi227]

な? 海外でSNSやってる連中は準富裕層なんだよ。日本みたいに中高生や非正規職員が140字キッチリ埋めて万バズ出来る文化的基盤が無い。投稿者にも取り巻きにも無い。ここに文化的圧力の巨大な不均衡が存在してる。

[lont_in]

カレーパンも大事なのは日本の「panko」だからな。とんかつ屋が海外出店する際も日本の粗いパン粉持ち込むらしいし

[Goldenduck]

犬の食い意地もすごい。匂いの時点で犬にはヤバそうだとかないし自分では吐き出さないのか

[mujisoshina]

ピロシキを知っていればアレンジは難しくないのではと思ってアメリカのピロシキ事情を調べてみたら、アメリカでは「焼きピロシキ」が一般的らしい。それで最初にオーブンでカレーパンを作ろうとしていたのかな。

[kenzy_n]

カレーパンが世界に広まっていく。

[aburi_engawa]

pankoって言うんだ。初めて知った

[rag_en]

わんわん…。無事ならよかったけど。

[table]

笑ってしまった> Called poison control immediately

[nguyen-oi]

知った翌日には実際に自分で作って揚げてるフットワークの軽さ、見習いたい

[mutinomuti]

亀ロンパンかわいい

[frothmouth]

''初めて見たカレーパンをすぐ作って、この出来栄え。 売り物みたい。天才だ⋯ ''