Role Model - quipped

ぼくは今でもほとんど毎日、辞書で英単語の意味を調べる。 知り合いにこのことを打ち明けるとみんな驚くのだが、ブログ・雑誌・本などを読んでいて意味がわからない単語が出てくるので仕方がない。知ったかぶりするよりは調べてしまったほうが気分もいい。昔と違い、今はスマートフォンでもノートブックでも手軽に辞書が引けるので、大した労力もかからないし。 ちなみにぼくはアメリカに移住してほぼ12年になる。この時点で読者の反応は目に見えている。「お前相当バカなんだろう」 確かにぼくはバカかもしれない。でも正直、日本でバイリンガルとされている知識人たちの英語は、大方笑ってしまうほど稚拙だ。エリート然しているにも関わらず、概して使う単語は（日本の）中学生レベルのもので、文法もお粗末だ。たまに、「二日前にEconomist誌で仕入れてきた」感じの難しい形容詞なんかも使ってみるが、板についていないので、発音も用途も不自

[pom2e]

これはあるかもしれない．結局母語は日本語．普通の日本の教育を受けて，英語をシンガポール人やインド人のようにしゃべれるようになるわけがない．

[n0n0nka]

Memo/Role Model

[mangakoji]

大きな釣り針だなぁと思うけど、どう食いついていいのかわからないや。ごめん