【やじうまPC Watch】 ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応 ～久々の模様替えは西部劇!

[itamae]

英語圏ということでアメリカっぽくなっているんですが、イギリスの庭園とかの模様替えも有って良いのよ？！

[mobile_neko]

おお、きっと良い翻訳会社を使ったんだろうな。

[MiYA-mar]

「英語モード」というより「アメリカモード」じゃねぇか。コレはコレで面白い。

[John_Kawanishi]

http://cdn-ak.b.st-hatena.com/entryimage/270140810-1446188301_l.jpgおぉぉ早速Updateして模様替えして英語版にしてみた

[KoshianX]

翻訳大変だったろうなあ……

[zu2]

にゃんと！

[sanam]

まだ前のアプデのグッズ全部設置してないや。急ぐ。

[tym1101]

やり始めて止めると周りで盛り上がることが多い気がしますが、そろそろやってみようかと思います。

[shinorock]

これは広まって欲しい！

[osito]

ちょっと見た限りではなかなか良い訳語を選んでる気がする。猫の名前も凝ってる。

[myitnews]

【やじうまPC Watch】ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応～久々の模様替えは西部劇!

[eijiasakura9281]

【やじうまPC Watch】ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応 ～久々の模様替えは西部劇! - PC Watch

[triggerhappysundaymorning]

そろそろバックアップ/リストアに対応してくれないと機種変出来なくて困ってる人が出そう.まあHelium使っちゃうんだけど.

[tennendojo]

【やじうまPC Watch】ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応 ～久々の模様替えは西部劇! - PC Watch @pc_watchさんから

[nekoqlo]

【やじうまPC Watch】ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応 ～久々の模様替えは西部劇! - PC Watch: やじうまPC Watch ねこあつめ、遂に世界進出。アップデートで英語対応…

[junyamaan]

ねこあつめすげえな（笑）

[daybeforeyesterday]

ねこあつめ 遂に世界へ 進出を

[takeishi]

今放置ゲーが熱い