クラブでプログラミングをやろうとしたら言語の壁に衝突した… - パパ教員の戯れ言日記

今年もコンピュータクラブの活動が始まりました PCが20台しかないのに、30人体制でのコンピュータクラブが始まりました。 blog.edunote.jp 今年の予定 キーボードでのタッチタイピングの習得を大胆にもカットしてみようかと思います。これは文科省の方針とは真っ向対立です。（文科省はキーボードの打ち方は習得させよの立場） ビジュアルプログラミング言語を用いたプログラミングを主体にして、Scratchはもちろんのこと、Hour of CodeやVISCUITにもチャレンジしていこうかと思います。ラズパイも手を出したいところではありますが、まずはかわりばんこにコンピュータ室のパソコンを使ってもらって、慣れてきたらRaspberry Piに移行していこうかと思っています。 初回に言語の壁が発覚 と言う訳で、30年度のクラブ活動がスタートしたのですが、初回からつまずきました。 言語の壁です。

[justsize]

ポケット会話辞典は図書館で借りて延長手続きして、なんとかしようと奮闘しております

[aTn]

アプリ作成は楽しいですが、エクセルでも部分的にはできると思います。15年前に汉语を勉強しましたが、その時エクセルに単語、基本音節表、拼音をDB化し単語帳を作りました。マクロはあまり利用しませんでしたが。

[karaage]

まさかのリアル言語！きりがないからGoogle翻訳とかとかのテクノロジーで解決するノウハウを共有しないとまずい気が…

[zaihamizunogotoshi]

言語ってプログラミングのかと思いきや、中国語ですか。そういえば、中国語通訳の方がいたような…。見てくれるかな。いいアドバイスがもらえるといいですね。

[chirasinouramemo]

嘿，我们坐下吧！　Oh, let's sit down!　日中英と翻訳すると良さそうです。感想を書きました。つづきはhttp://chirasinoura.hatenablog.jp/entry/2018/05/24/111351