私人 - Riche Amateur

国内にいるあいだに入手した、ブロツキーによるノーベル文学賞受賞講演。荻窪にある馴染みの古本屋さん、ささま書店で購入し、帰りのバスのなか、酔うかもしれないという不安を抱えながら読みはじめ、最後のほうはバスではなく、ブロツキーに酔っていた。こんなに薄い単行本、なかなか目にすることもなさそうなもの（ぜんぶで60ページくらいしかない。しかもその半分は「訳注」と「解説」）。だが、その内容は浅薄とは徹底的に無縁、独立した一冊としてこれを刊行したのは、まちがいなく出版社の英断だった。 私人―ノーベル賞受賞講演 作者: ヨシフブロツキイ,沼野充義 出版社/メーカー: 群像社 発売日: 1996/11 メディア: 単行本 購入: 2人 クリック: 7回 この商品を含むブログ (5件) を見る ヨシフ・ブロツキイ（沼野充義訳）『私人 ノーベル文学賞受賞講演』群像社、1996年。 かつて『ヴェネツィア』を読んで

[hharunaga]

「小説や詩は独り言ではなく、作者と読者の会話であり、それは――繰り返しますが――他のすべての人たちを締め出す極めて私的な会話、言うなれば「相互厭人的」な会話なのです」（ヨシフ・ブロツキイ）

[oulaw]

おもしろそう。読んでみたい。