ついつい使っちゃう便利な英語表現7選。-イギリス生活残り13日。｜かしゃりほ

ビジネスキュレーションメディア的タイトルをつけてみました。 うさん臭い、、。 それはさておき、今日はイギリス生活の中で無意識によくつかってるな、と思う表現をピックアップして紹介します。 わたしの貧相な語彙をカバーできる便利なものでもあるんですが、あんまり使い過ぎてもいかんいかんと思いながらついつい口を出てしまう表現がいろいろございます。。 something like thatこれはよく使うし、よく聞きます。 「そんな感じ」とか「これぐらい」とか、おおまかな意味合いをもたせるときにべんり。 He is 20 years old or something like that. (彼は20歳ぐらい)とか I went there two weeks ago or something like that. (そこへは二週間前とかに行ったよ)とか。 ポンッと感覚的に使いやすい言葉な気がします。 s

[Erorious_BIG]

男でもlovelyっていうよね、イギリス人。すごいゲイっぽく聞こえる。

[Nyoho]

or something like that は日本語でよく言う「〜みたいなー」という感じなのであほっぽくなるからちゃんとした場では使わんって誰かが言ってた。

[compatio]

あまりに使い過ぎるとバカ扱いされる例。「like」の多用も同じく

[albertus]

初心者の人はこれを使って、話せてる！って感覚を、しかし中級者以上の人はできるだけ避けるのが望ましい、ってところかな？

[halix]

話のオチが作れなかったときに ～like that... っていうのはよく言ってしまう。

[takkuya84]

あまり使わないほうがよき表現のような気が…

[vhthlh]

something like thatは便利。これは間違いない。

[Hoodedcrow1]

イギリス人はとにかくlovelyとsorryを頻繁に使用する印象。

[mayumiura]

便利でつい使っちゃうけど、あまりクセにしない方がいい英語表現7選かも。こういう曖昧表現に逃げない方がいい。

[kaz_the_scum]

NHK実践ビジネス英会話レベルを期待して損した。

[yuicuts]

ついつい使っちゃう便利な英語表現7選。-イギリス生活残り13日。 | KASHARIHO | note

[systemerror404]

これで英語覚えるつもりhttps://yoyaku-top10.jp/u/a/MTQxNjk

[terachop1]

たしかに。日本人的な表現なので使いやすさはある。

[s_nagano]

ユーノウ

[dynamicsoar]

ネイティブの国だと色々耳に入っていいよなぁ…//僕が最近よく言ってしまうのは "so to say" "so to speak" だな

[pianocello7]

おそらく日本語でも、ついつい、とか、ぶっちゃけ、とか、的なー、とか、そんな感じでー、とか言うタイプ。

[hazardprofile]

you know 連発するのは頭弱いキャラ表現だと思ってた（映画脳）

[shea]

こんなの覚えなくても、必要になれば自然と使っちゃうようになる表現ばっか。

[Caerleon0327]

日本人って曖昧な言葉好きねって言われそう。

[yosi_yosi555]

You knowってそんな使い方だったんだ！勉強になります。

[jesuisfemme]

ここ数ヶ月doable?と言われ続けててつらい

[takoyakimangirl]

あー言う言う……

[tukanpo-kazuki]

No need と Never mind が入ってない・・・

[Vaduz]

You know は「わかってると思うけど」みたいな意味かな。urban dictionary の説明が面白い http://ja.urbandictionary.com/define.php?term=you+know

[Najdorf]

イギリスなら"Oh dear"が真っ先に来ると思う

[bookkeeper2012]

たしかにこの手の表現に流れがち。それで何となくテンポができればね。

[shikiarai]

英語を曖昧にする方法

[naotoj]

"kind/sort of"は"a"を付けないと思うよ。kinda/sortaと表記したほうが口語っぽい。

[Daisuke-Tsuchiya]

懐かしい。as wellもよく聞く。アホなおねーちゃんがなんか言うたびにseriously?をよく言ってた。

[b84g]

something like that は積極的に使っていきたい