"逆ギレ"が「攻撃された人間が逆襲すること」という意味に変化している？関西スラングが全国に広まるにつれ本来の意味を失っている可能性

CDB＠初書籍発売中！ @C4Dbeginner 逆ギレって『本来怒られるべき人間が逆に怒ること』という関西スラングだったんだけど、関東に輸入された結果『攻撃された人間が逆襲すること』という意味になっちゃってんだよな 2020-07-27 23:15:32 CDB＠初書籍発売中！ @C4Dbeginner 高卒。3月28日に初めての書籍『線上に架ける橋』が出版されました！amazon.co.jp/dp/484602122X/… 好きな本と映画について書きます。のんきな雑談アカウント。note『七紙草子』はこちら note.com/774notes note.com/774notes

[srgy]

逆ギレのシャア(あながち間違いでもない)

[gyochan]

それ別に関西ローカルじゃねえし！！！（順ギレ）

[itochan]

逆ギレする側が、自分は悪くないっていう意味で使っているだけで、善良な一般市民は真似しちゃいけないと思う。なので誤用に一票

[mon_sat]

意味が変わったのはそのとおりなんだけど、一部の芸能人が言い始めたといわれる言葉を関西から関東への広がりで意味が転じたというのはわたしの認識とは違う。こういう便利な言葉は意味が広がるのは宿命だよね。

[dogdogfactory]

AVで男1女2でまぐわう作品に「逆3P」と書かれていた。まるで男2女1が多数派であるような書き方だが、どっちも少数派だぞ！

[redra22]

ワンチャンある→可能性が高い

[xufeiknm]

関西スラングだったのか。日本語には「ひらきなおり」という言葉がかつてあったんだが。

[mag-x]

逆ギレもキレるも関西芸人の楽屋言葉が出自なんで（参考『お笑い』日本語革命・松本修）、個人的には「そもそも内輪の言葉をテレビで広めてんじゃねぇよ」という気持ちもある。それもひっくるめて言葉なんだけど。

[whirl]

言葉ってそういうとこあるよね

[yasudayasu]

「何でお前の方がキレてんだよ、キレたいのはこっちだろうに」っていうのでないと、"逆"ってニュアンスが出ないよねえ。

[ysync]

"逆ギレ"って痛そうな言葉よね。じっとトイペ見る。

[richest21]

『壁ドン』もすっかり意味が変わってしまったなぁ…

[sisya]

「号泣」「爆笑」と同じ。感情表現に何か別の要素がついた単語を、新聞テレビが上位表現としてりようするようになってしまっているだけ。メディア特融の謎言語の一種だと思う。

[pptppc2]

ミュウツーの逆ギレ

[prozorec]

「逆に言うと」が往々にして逆になっていないのと同根か？

[nanamae]

誤用で済んでるならまだマシなのだが何故か本来の意味のニュアンスにある「本当に悪いのは逆ギレした側」が残留している雰囲気がある。気のせいであって欲しい。

[moodyzfcd]

"辻元氏「ソーリ、言い訳しない方がいいですよ」に安倍首相逆ギレ！　「安保法制と関わりあるのか？」" https://www.sankei.com/politics/news/150626/plt1506260026-n1.html "河野は逆ギレ" https://www.sankei.com/politics/news/170804/plt1708040025-n3.html

[togetter]

言葉が広まると違う意味の使い方が出てきたりするよね～。

[xorzx]

逆ギレは昔は無かった言葉。意味としては逆上と混じった感がある。逆襲＋逆上で逆ギレみたいな。

[izure]

体感としては、バラエティ番組の言葉を日常生活に導入しようとした過程で、より"使いやすい言葉"に変えられていった、みたいな印象。「逆ギレ」と言いたいだけで、その言葉の意味を取り替えた。

[Silica]

それ10年以上前から言われてるし https://dic.nicovideo.jp/b/a/%E9%80%86%E3%82%AE%E3%83%AC/1- 関西関東も関係ないと思うんだけど