海外で赤ちゃんを連れ歩いてると「ブサイクな赤ちゃん」と近所のおばあさんに言われた→赤ちゃんの幸せを願うおまじないだった

マサ・ミチコヴィッチ @piletochan この前、赤ちゃんを連れて歩いてると「プププ。」と近所のおばあさんが言ってきた。悪魔祓いのためという理由らしい。今日は、「何てブサイクな赤ちゃんなのだ。」と違うおばあさんが言ってきた。将来赤ちゃんが綺麗になるためという理由らしい。文化を知らないと何も分からない国に住んでいる。 2023-09-03 02:33:21 マサ・ミチコヴィッチ @piletochan ウクライナ出身の元ルームメイトとビデオ電話していて僕の娘を見せたら彼が「ウクライナではかわいい赤ちゃんを見たら、プトゥ・プトゥ・プトゥって言ったり、赤ちゃんが醜いって言うんだよ。」って言ってきてセルビアと全く同じで驚いた。スラヴ文化ってことなのか。 x.com/piletochan/sta… 2024-03-26 06:30:52

[frothmouth]

“僕の娘を見せたら彼が「ウクライナではかわいい赤ちゃんを見たら、プトゥ・プトゥ・プトゥって言ったり、赤ちゃんが醜いって言うんだよ。」って言ってきてセルビアと全く同じで驚いた。スラヴ文化ってことなのか。