中国が｢エネルギー消費抑制｣政策を強化する背景

中国政府が推進するエネルギー消費の「双控（ダブルコントロール）」政策が、中国各地のアルミ精錬会社や鉄鋼メーカーの生産に大きな影響を及ぼしている。双控とは、電力や石炭などのエネルギーの消費総量を抑制すると同時に、エネルギーの消費効率（訳注：域内総生産［各省のGDP］を1単位生み出すのに必要なエネルギー消費量）の改善を図るという意味だ。 雲南省に本拠を置く電解アルミ大手の神火股份は9月17日、双控政策に対応した減産の継続により、2021年の生産量が年初の経営計画で掲げた80万トンを達成できず、約20万トン減少するとの見通しを発表した。 前日の9月16日には、同じく雲南省の電解アルミ大手の雲鋁股份も、双控政策による電力の供給制限と電解アルミの生産制限を受けて、年間生産能力の24.8％にあたる77万トン分の生産能力をカットすると明らかにした。 中国東部の江蘇省でも、多数の鉄鋼メーカーやアルミメーカ

[minamihiroharu]

中国は世界のアルミの半分を精錬してるんだが、この電力不足でどうなるんだろうなあ。　政策的な電力安があればこそ生産量が伸びてたわけだし。