三柴ゆよし/蛙坂須美 on Twitter: "これも定期的に飲み会で話してるが、昔あるクラスで「私は村上春樹があまり好きじゃないんですよ」と言ったら女性陣から大ブーイングを受け、挙句に中国人の女子から「どうせ渡辺淳一が好きなんでしょ？」と侮蔑的な言葉を返されたことがあり、中国では春樹の対義語が淳一なのか、と勉強になった。"

これも定期的に飲み会で話してるが、昔あるクラスで「私は村上春樹があまり好きじゃないんですよ」と言ったら女性陣から大ブーイングを受け、挙句に中国人の女子から「どうせ渡辺淳一が好きなんでしょ？」と侮蔑的な言葉を返されたことがあり、中国では春樹の対義語が淳一なのか、と勉強になった。

[tsubo1]

春樹の対義語に淳一を挙げてくるセンスとか凄くないか。やはり中国は脅威だ。

[mugi-yama]

ワタナベくん…（違）／渡辺淳一もそんな有名なのね

[bt-shouichi]

“挙句に中国人の女子から「どうせ渡辺淳一が好きなんでしょ？」と侮蔑的な言葉を返されたことがあり、中国では春樹の対義語が淳一なのか、と勉強になった。”

[differential]

いいセンスしてる。

[kei_mi]

中国でも大人気だった『失楽園』のイメージがあるのでは

[smeg]

どっちかというと同じカテゴリーでは？

[develtaro]

へー。渡辺淳一派からは「あんたまさかハルキストじゃないよね？」とか言われたりするんだろうか

[ponpon_qonqon]

いや、これ文学批評的に的確過ぎるだろｗ　おれ、その中国人女子と結婚したいよｗｗ　ていうかそんなツーカーなことばかけてくれるなんて、むっちゃ仲良くね？　うらやましい。

[Ayrtonism]

渡辺淳一先生の扱いが悪すぎて、何だか不憫な気持ちになる。