ランサムウェア攻撃 匿名の研究者が拡大を「偶然」阻止

サンフランシスコ（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 英国の病院などが大規模なサイバー攻撃を受けた問題で、攻撃に使われたランサムウェア（身代金要求型ウイルス）の感染拡大を、英国の研究者が偶然阻止していたことが分かった。 英国でマルウェア（有害ソフト）を研究する２２歳の人物で、「マルウェアテック」と名乗っている。ＣＮＮの取材に対し、身元や性別は明かさなかった。 本人が１３日早朝、ブログへの投稿で公表したところによると、問題のランサムウェアのアクセス先に未登録のドメインが見つかったため、そのドメインを１０．６９ドル（約１２００円）で買い取り、マルウェア対策の「シンクホール」と呼ばれるサーバーへ振り向けるようにした。 買い取ったドメインが実はランサムウェアの動作を停止させるスイッチだったことに、後から気付いたという。ランサムウェアはこのドメインが有効になると、動作を停止する仕組みになっていた。 ただし、停止され

[dowhile]

拡大しまくってるじゃん・・

[vanbraam]

b:id:entry:337428225の抄訳.原文も面白いのでオススメ