「日本出身」の表現の裏にある旭天鵬の思い／連載２ - 大相撲 : 日刊スポーツ

琴奨菊が２００６年初場所の栃東以来、日本出身力士として１０年ぶりに優勝した。「日本人」でなく、「日本出身」と表記するのは理由がある。２０１２年夏場所で、旭天鵬（現在は引退して大島親方になっている）が優勝したからだ。 １９９２年にモンゴルから来日した大島親方は２００５年に日本国籍を取得し、翌年に日本人女性と結婚。優勝した時は、日本人だった。 旭天鵬が優勝した日を境に、「栃東以来途絶えている日本人力士の優勝」の「日本人」の部分が、「日本出身」「日本生まれ」「和製」などに変わった。 琴奨菊が優勝した日、大島親方に聞いた。この言葉の言い回しについてどう思っているのか？ 「ちょっと違和感はあるよね。俺が優勝する前は『外国人と日本人』だったのが『日本生まれ』『日本出身者』とかに言い方が変わった。俺は気にしてないけど、聞いたことがない言葉がどんどん出てきたね」 旭天鵬が優勝した直後、所属する友綱部屋に抗

[aramaaaa]

逆に「日本出身」で「日本人じゃない」って場合もあるわけで、結局は「純日本人」と「それ以外の日本人」をとして取り扱いたいだけ、恥ずかしげも無く放送で使うのはやめにしたいよ。

[yas-mal]

しれっと凄い表現をする。もう、そういう時代ということか。＞「日本人でもコツコツやれば優勝できるって思う親もいるかもしれない」

[boblbea]

もし、10年ぶりに優勝した力士がアフリカ系ハーフの日本生まれだったりしたら、どんな報道になってたんだろうね。

[bata64]

これまで色々言われたろうに元旭天鵬はやさしいなあ。「モンゴル相撲で、もし日本人の横綱が生まれたら、向こうの人は見なくなるかもしれない。それに比べたら、日本人は温かいよ。ヤジもないしね」

[FUKAMACHI]

違和感に応える良記事。旭天鵬優勝時に届いた抗議の手紙とやらが、国技にまとわりつく差別的な闇を浮き彫りにしている。

[AQM]

「〜県出身」「平成生まれ」もあるし、「XXXの力士として〜年ぶり優勝」の「XXX」に「乙女座」「B型」「猫舌」「たけのこの里派」「艦これ提督」「NTRフェチ」なども見出しにすれば同好のファンも増えるのではないか。

[QJV97FCr]

ちょっと正気を疑うな。『旭天鵬が優勝した直後、所属する友綱部屋に抗議の手紙が３通届いた。「久々に日本人が優勝するチャンスだったのに、なんてことするんだ」。』

[quick_past]

なによりも個人の実績を素直に真正面から評価すればいいのになあ。そんなに日本人としてのどうのを気にするなら自分がやれよと

[comma3]

（ハーフじゃなくても、日本生まれの外国籍の力士が優勝したらどういう表現するのか気になる。）

[xufeiknm]

「日本人以上に日本人らしい」といのが褒め言葉だと思っている人多し。

[sampaguita]

2016年1月の記事。 / "旭天鵬が優勝した日を境に、「栃東以来途絶えている日本人力士の優勝」の「日本人」の部分が、「日本出身」「日本生まれ」「和製」などに変わった"

[dalmacija]

おい、おっさんの菩薩がいるぞ

[raitu]

ひさびさに「善悪」タグ付けた

[nomitori]

ニッカン、いい記事かいた。

[kana0355]

“大島親方は、今回の琴奨菊の優勝を前向きにとらえている。「今回の琴奨菊が話題になって、それで相撲に興味を持つ人が出たらうれしいな。”

[bolta]

勝ったのが「日本人」かどうかに執着して、「日本人」が使えなくなると「日本出身者」と言い換えて、そうまでして線を引きたがる、仲間になることを拒絶する態度が問題視されてるんだけど、わからない人がいるんだな

[aikoku_sensei]

何がおかしい？国籍を持ったって民族が違えば外国人なんだよ。

[melon_man80]

さすが懐の深さで鳴らしたひとみさん

[mustelidae]

誠にめんぼくないです

[minamishinji]

国籍と民族とを言い分けるのは？というだけでなく、遺伝的、文化的に特定のスポーツに有利不利はあるんじゃなかろうか。いろいろ考えることの多い話。旭天鵬が強い人なのが救い。

[synonymous]

移民はつらいね“「モンゴル相撲で、もし日本人の横綱が生まれたら、向こうの人は見なくなるかもしれない。それに比べたら、日本人は温かいよ。ヤジもないしね」”

[kaitoster]

「モンゴル相撲で、もし日本人の横綱が生まれたら、向こうの人は見なくなるかもしれない。それに比べたら、日本人は温かいよ。ヤジもないしね」←ヨーロッパとかだと日本人とかが優勝しだすとルール変更するしな。

[Vudda]

日本出身じゃない力士が日本の相撲の未来を考えてくれている現実

[privates]

『日本生まれ』『日本出身者』とかに言い方が変わった。日本生まれ、最初から日本籍だけ力士にすれば？今日一番腹が立った。

[Midas]

そもそも「相手を土俵からおいだす」という発想そのものが排他的(モンゴル相撲は着土のみ)。現行の相撲が差別と深くむすびつくのは当然。金網デスマッチにすれば簡単に解決する。相撲協会はルール改正すべき

[seats]

”モンゴル相撲で、もし日本人の横綱が生まれたら、向こうの人は見なくなるかもしれない。それに比べたら、日本人は温かいよ”アジア人って基本こうだよな。以前は比較対象が米国だから閉鎖性が強調されてた気がする

[regularexception]

現3横綱全員帰化してると思い込んでた。ハワイ出身力士はみんな帰化してたからかな・・・

[azure-frogs]

ノーベル賞受賞したアメリカ国籍の科学者も「日本人」と称するのがマスコミクオリティ

[ustar]

むしろ紹介の～県出身とかいうのはいつまでやるのか

[lcwin]

日本人優勝と喜んでる人もアスリートはアスリートとしてリスペクトしていることには間違いないと思うんだけどねえ。

[himagine_no9]

「日本出身」の表現の裏にある旭天鵬の思い／連載２ - 大相撲 @nikkansportsさんから

[uunfo]

「和製力士」とか気持ち悪い表現するなーといつも思う。

[tamamusi]

極東のドン詰まりには元々だーれもいなかったんだから、既得権者の特権を振り回すのはやめましょう♪ども。

[ripple_zzz]

日本人種？というものに価値を求めるのは自然なものだろうし、それは今まで通りでいいんだよ。相撲を愛してくれるならそんなの気にする必要はない。旭天鵬はそういうこと言いたいんだと思うよ。

[myogab]

相撲は昔から～江戸時代から？～出身地を特別視してきた文化があるしね。ここでは国内国外が絡むから人種的命題を発掘し易いけど、地方単位、県単位ならどう？　呼び出しでは必ず「○○出身△△部屋」と付けてるし。

[sainokami]

でも、まぁ、自分に似た人に共感しやすいわけだから、自分と似た部分が多い人が活躍するとうれしいよね。

[nowa_s]

確かにちょんまげで着物に雪駄なんて生活、日本人でも日本出身でも異文化だよね。そこで敢えて日本を切り分けたがるのは、やっぱ「血」の観念でしかなくて、そこを下手にぼかすのがタチ悪い

[toshi20]

「日本出身」ってそうか。そういう意味か。つらいな。

[gdno]

力士はみんな日本語うまいし礼儀正しいし外人とか関係ないよ。どこが違うの？

[rosaline]

良記事。当人達が気にしてないならありがたい。