間違ったPerlコミュニティの女性の目立たせかた - どんぞこ日誌(2012-07-29)

* [Perl] 間違ったPerlコミュニティの女性の目立たせかた 今月初め、CPANからあるAcmeモジュールが削除されました。そしてExtUtils::MakeMakerなどで有名なSchwern氏がそのことについてHow Not To Highlight Women In Perlという記事を書いていました。私は『Acme大全2012』をつくる準備の過程でこの一連のやりとりをみて、考えさせられ、紹介したいなと思いました。そこで本人の了解を得てここに翻訳したものを掲載します（『Acme大全2012』の付録にも掲載しています）。モジュール名がAcmeまで出てしまって本来の記事の趣旨に厳密には反しているのですが、ご寛恕ください（本人にはどちらにも掲載することの了解を受けてます）。 間違ったPerlコミュニティの女性の目立たせかた 要約：ジェンダーの匿名性は防御である。男性が優位なコミュニテ

[windish]

こういう記事をかける人がいるというのは、向こうは進んでるなあ…やっぱり。日本では議論はされずにただ断絶し、問題も解決も個別になされる。

[mizchi]

pypy は？

[toya]

「ジェンダーバランスが崩れていればいるほど、我々はジェンダーについて敏感でなければならない」

[zetamatta]

似たような問題が日本でもあったね＞「モジュールが最近CPANにアップロードされた。そのモジュールの目的は女性のCPANモジュール作者の長大なリストを提供することであった」

[mapk0y]

すごい丁寧な文章。書き方も含めて参考にしたい

[kuenishi]

男性多数のコミュニティでの女性の正しい扱いについて(当たり前の話)

[halfrack]

前例に学びたい

[Songmu]

やっぱこれが名文だとおもう

[wonodas]

ジェンダーバランスが崩れている場合に少数側は敏感になるけど多数側は鈍感になるものだからなぁ。そして少数側は半分近くは名誉主流派になってしまう

[kitaj]

「ジェンダーバランスが崩れていればいるほど、我々はジェンダーについて敏感でなければならない。」

[yahihi]

問題を解決できるのはいいコミュニティです

[Mochimasa]

昨今の「理系女子」のブランディング戦略にも通じる部分があるように思う。

[minougun]

「ジェンダーパワーの偏ったバランスを正すこと、そうすれば我々はみな緊張を解くことができる。」

[t-wada]

"ジェンダーバランスが崩れていればいるほど、我々はジェンダーについて敏感でなければならない"

[masa-wo]

むむ

[hukuchosan]

ジェンダーバランスが崩れていればいるほど、我々はジェンダーについて敏感でなければならない。

[rAdio]

『ジェンダーバランスが崩れていればいるほど、我々はジェンダーについて敏感でなければならない。』…これはTRPG界隈、というかある種のオタク系コミュニティでは散々議論されてきたことだなぁ。

[shino-katsuragi]

ブクマするのも微妙だなと思うけれども。今はまだ旅の途中。「ジェンダーパワーの偏ったバランスを正すこと、そうすれば我々はみな緊張を解くことができる。」

[makamaka_at_donzoko]

指摘を受けてタイトル直しました

[dankogai]

原文 http://blogs.perl.org/users/michael_g_schwern/2012/07/how-not-to-highlight-women-in-perl.html

[koyhoge]

自動化の果て。これはどこにでもある問題だなぁ。

[jt_noSke]

ふーむ