寒泉について 寒泉の前身は、今日のようにWindowsが一般的になるMS-DOSの全盛だった時代に、電子テキストの定番として台湾でよく知られていたテキストデータベースソフト『龍泉二号』です（陳郁夫氏制作）。 寒泉は、『龍泉二号』のWeb版移植版とも言えます。いくつかのWebサイトで公開されていますが、一般的には台湾の故宮博物院のサーバーで公開されているものがよく知られています。 寒泉で検索可能は書籍は、以下の通りです。いずれも文字コードはBIG5になります。 十三經（經文のみ） 『周易』『尚書』『詩經』『周禮』『儀禮』『禮記』『左傳』『穀梁傳』『公羊傳』『論語』『爾雅』『孝經』『孟子』 先秦諸子 『荀子』『莊子』『老子』『列子』『墨子』『晏子』『管子』『商君書』『愼子』『韓非子』『孫子』『呉子』『尹文子』『呂氏春秋』 『全唐詩』 『宋元學案』 『明儒學案』 『四庫全書總目』 『朱子語類』

日本語でも英語でも、そしてたぶんどこの言語でも見られるのが富貴卑賤を象徴する語彙は同源という現象である。だが、こういう現象は金持ちと貧乏人や社会階層の上下などの人々も元をたどれば氏・出生が同じということを含意しやすいので規範言語では封印されてきている。　そのことを踏まえない語源研究はある種のひずみが生じやすい。だが、一方でこういうことをあまりに強調すると「味噌も糞も同じ」といったあまり芳しくない社会観念を醸成しやすい。 なにか使いやすい term がないか考えてきて、日本語では〈ぼこぼこにしてやる〉という表現が実は〈でこぼこにしてやる〉という意味であることに着目して、この term を仮構してみた。　　　なお、term　には学術用語と専門用語という言い換えが可能であるように思われる。だが、かつての学識経験者にかわって最近では専門家会議なるものが自民党政権末期から根拠のない政治判断の正当性を