「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「かぐや様は告らせたいが18歳以上推奨で配信開始だ！」「言いたいことはあるが配信できただけ良いか……」
2022年04月30日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「かぐや様は告らせたいが18歳以上推奨で配信開始だ！」「言いたいことはあるが配信できただけ良いか……」 ありがたいことに中国における4月の新作アニメの配信に関する情報とそれに関するネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。 中国では昨年の規制強化以降新作アニメの配信スケジュールが不安定になり4月の新作アニメの配信も全般的に遅れ気味、配信可否の分からない作品も少なくないようですが、先日 「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」 「かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-」 「可愛いだけじゃない式守さん」 「銀河英雄伝説 Die Neue These 激突」 の配信がbilibiliなどでようやく始まったそうです。 5/1追記：「SPY×FAMILY」の配信も始まったとのことです。 この中では「かぐや様
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国で「無職転生」が配信中止になった模様
2021年02月08日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国で「無職転生」が配信中止になった模様 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。 1月の新作アニメで中国ではbilibiliで配信されている 「無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜」 ですが、第五話の更新が行われず 「技術的な原因」によりそれ以前の四話に関しても配信中止になっているとのことです。 中国のネットのニュースはコチラやコチラ（どちらも中国語）などをご参照ください。 この所の中国では「無職転生」の人気が急上昇して1月新作アニメではトップクラスの注目作品という扱いになっていましたが、それと同時に作品に関する批判やそれに対する反論もかなり熱くなっていました。 今回ネタを教えてくれた方によると、無職転生に関しては人気の上昇と共に批判も増え、特に4話のパウロの浮気に関してはどんどん批判が流れ込
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「『りゅうおうのおしごと！』が規制入っちゃったな……将棋アニメなのに！」「将棋アニメなのにな！」
2018年02月27日19:19 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「『りゅうおうのおしごと！』が規制入っちゃったな……将棋アニメなのに！」「将棋アニメなのにな！」 ようやく確定申告が終わったものの余裕ができるのはまだもう少し先になりそうなのが……艦これのイベントも、掘りをやる所は丙に下げて他は乙という形で進めることになりそうです。 追記：ありがたいことにE5は丙にすると報酬の戦闘詳報が無くなるというご指摘をいただきました。ちょうどE5を削っている所だったので助かりました。 さて今回はありがたいことにネタのタレコミをいただいていたものの後回しになっていたネタを。 2月に入ってから中国の動画サイトiqiyiで配信されていた「ダーリン・イン・ザ・フランキス」が突然配信中止となり、その後配信再開されたものの、一部のシーンがカットされての配信となってしまったそうです。 中国で「ダーリン・イン
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「今のアニメや漫画でに男と男の間に友情は存在するのだろうか？」
2017年05月11日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「今のアニメや漫画でに男と男の間に友情は存在するのだろうか？」 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので、今回はそれについてを。 中国オタク界隈においても様々な 「オタク同士で通じるネタ」 が飛び交っていますが、比較的広い範囲で通じる物の、好き嫌いが分かれるネタというのも少なくありません。 またあるネタを知ってしまったがゆえに、前には戻れなくなるというケースもあるかと思います。 中国のソッチ系のサイトではそういった方向の話題として 「アニメや漫画では男同士の純粋な友情は無くなってしまったのか」 といったことに関するやり取りが行われていましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 今のアニメや漫画でに男と男の間に友情は存在するのだろうか？ 男同士の友情がクローズアップされると、必ず「女性
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「なんで中国国産のゲームに日本の声優を使うんだ！？」
2016年11月07日19:15 カテゴリオタクin中国ゲーム 中国オタク「なんで中国国産のゲームに日本の声優を使うんだ！？」 ありがたいことに 「中国のゲームに日本の声優が起用されることが増えていますが、中国ではどう受け止められているのでしょうか？最近は『陰陽師』のように和風テイスト、日本の声優起用という日本向けと見紛うようなゲームも出ていますが」 という質問をいただいておりますので今回はそれについてを。 質問にもある、今年中国でサービスが開始されで結構な人気になっている「陰陽師」などは、タイトルの通り完全な和風テイストのゲームになっていて、ボイスも日本の有名声優が起用されています。 網易の陰陽師公式サイト(中国語) 中国のニュースサイトにあった9月の時点のCV一覧(中国語) それからこちらのニュースサイトの記事（中国語）でも陰陽師に出演している日本の声優が紹介されています。 こっちは色
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国国産アニメの主人公はなぜ平気で一般人を騙すのか
2016年08月04日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国国産アニメの主人公はなぜ平気で一般人を騙すのか 少し時間ができたので以前の記事、 中国国産アニメの主人公はなぜブタに扮するのか に続いて、知り合いの中国オタクの方から教えていただいた話の紹介を。 日本の感覚ではイロイロと引っかかる所もあった「霊剣山」ですが、当ブログにいただいた感想や私の周りの意見を見ていくと 「主人公がその辺の一般人を騙して大根を売りつける」 というのにドン引きしてしまった方も多いようで、しかもそれが第一話だったので作品に関するダメな方向のイメージを加速させてしまった感もあります。 その辺りについて中国オタクの方に聞いてみた所 「あれは世渡りの価値観の違いなどの、中国と日本の社会的な背景の違いが出ているのでは……」 という答えが返ってきました。 中国の作品、特に最近の作品の主人公は「勝ち筋を気にしない」的
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国に刺さった「このすば」と、日本に刺さらなかった「霊剣山」
2016年03月19日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国に刺さった「このすば」と、日本に刺さらなかった「霊剣山」 ありがたいことに「霊剣山」関係の質問をイロイロといただいているので、今回はその辺りについて思い付いたことをイイカゲンにまとめてみようかと思います。 ・刺さった「このすば」と刺さらなかった「霊剣山」 1月新作アニメの反応を見ていて個人的に気になったのが 「笑いや話題の刺さり方」 に関する傾向、作品の笑いの題材や方向性、それから日中それぞれの視聴者の反応についてでした。 1月の新作アニメで中国オタク界隈で話題になったり注目されたりしたコメディ要素のある作品はいくつかありますが、なかでも興味深かったのが 「霊剣山 星屑たちの宴 」と「この素晴らしい世界に祝福を!」 についてです。 この二作は原作が日本と中国それぞれのネット小説出身であることや、ネット小説関係のパロディも含
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「なぜ技の名前をわざわざ叫ぶのか、理由を考えてみようぜ」
2013年06月23日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「なぜ技の名前をわざわざ叫ぶのか、理由を考えてみようぜ」 「必殺技の名前を叫ぶ」 というのはアニメや漫画等の中ではある種のお約束というか、様式美になっているかと思います。 しかし、そういった作中の描写を見ている中国オタクの面々は時折疑問を感じたりもするようです。 先日、中国のソッチ系の掲示板でそういった 「技の名前を叫ぶ」 描写に関する疑問や考察、ツッコミなどのやり取りを見かけましたので、今回はその辺についてを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 キャラが技を出すときにその技の名前をわざわざ叫んだりするけど、それに関してちょっと考えてみないか？ そのような描写をリアルではない、アホらしいなどと切って捨てるのは簡単だが、今に至るも続いているのには何かしらの理由があるはずだ。現実的な考察から、ネタ解釈ま
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
